Sweet Mansion
Épisode 12 : Kim Gun-woo contre Jo Eun-byeol


김건우
Ma véritable identité est en réalité liée au destin qui m'a amenée à sortir avec Dokka.


조은별
....?


조은별
Quoi?


조은별
Qu'est-ce que c'est?


조은별
Êtes-vous fou?


조은별
oh mon Dieu


조은별
Qui a décidé ?


조은별
Crazy Torai Shakki

김건우
Vous plaisantez ? C’est vrai ?

Eunbyeol utilise son doigt pour proférer un sort.

김건우
Veuillez vous abstenir de jurer.


조은별
Les deux instincts qui m'habitent☆

김건우
.....

Cliquez_


주도까
Que fais-tu...?


주도까
Oh, désolé~

Dokkae sort en pensant que Geonwoo aime Eunbyeol.

Boum boum boum_


주도까
S'agit-il d'une querelle amoureuse...?


조은별
Haa...haa....

김건우
Ouf... ouf...


조은별
Ce n'est pas encore fini, Shibarama

김건우
.....

김건우
bâtard


조은별
deux bâtards jumeaux

김건우
Idiot


조은별
Torai


조은별
Espèce de fou furieux

김건우
Hé, arrêtez de jurer et battons-nous à la loyale !

Toc toc

Rondelle_rond_rond_rond

Ouf !


주도까
De quoi parles-tu;;

égouttage_

Cliquez_


주도까
Pourquoi Jjaene est-il allongé ?


주도까
Devrais-je dire ceci...


주도까
Comment avez-vous combattu...

claquer_

Dégueuler_

Dokkaebi a rencontré Kim Taehyung, venu abandonner Min-gyu.


저택주인(김태형)
Hé lapin, as-tu amené Jo Eun-byeol ?


주도까
Salut, je suis un dokkaebi


주도까
Ah oui, et vous avez des yeux. Regardez cette femme qui est tombée là-bas.


저택주인(김태형)
Hmm...

Tournez la tête vers Eunbyeol.


저택주인(김태형)
C'est quoi ce truc immonde ?


주도까
C'est le type chauve là-bas ?


저택주인(김태형)
ouais


주도까
Kim Min-gyu doit être une vraie ordure.


저택주인(김태형)
Ça a l'air sale


주도까
Le recyclage est impossible, n'est-ce pas ?


저택주인(김태형)
Bien sûr, c'est un morceau de déchet cassé


주도까
ouais

Dokka touche Min-gyu


주도까
D'accord

김민규
..?

김민규
Oh là là, j'ai des cheveux~!

김건우
Oh ma tête...


조은별
....?


주도까
Bienvenue à Dokka House~