Recueil de nouvelles douces
tous


가영
"Sunyoung-!"


순영
« Notre Gayoung, as-tu bien dormi la nuit dernière ? »

가영
« Oui. J'ai bien dormi. »


순영
« À moitié respectueux… Je suis excité haha »

가영
"Pouah..."


순영
"D'accord, allons-y !"

En nous tenant fermement la main, on a l'impression que nos chaleurs se mêlent.

Mon cœur bat la chamade en conséquence.


수영
"Moon-ga- Quand vas-tu le faire pour moi... heinㅠ"

가영
« Ça ne fait qu'un jour qu'on a parlé ? »


수영
"Ahhhhhh..."

가영
« Un instant, je vais essayer de vous contacter. »



수영
« J'adore la famille Moon ! »

가영
« Oh mon Dieu… »

가영
"Bonjour."

?
« Quoi ? Qu'est-ce qui vous amène ici ? »

가영
« Tu n'as pas de petite amie ? »

?
«Je me demande s'il est là.»

가영
«Permettez-moi de vous présenter un ami.»

?
"...Est-ce que je peux me présenter ?"

가영
« Oui. Tu sais ? Il y a une fille de notre école qui s'appelle Park Soo-young. »

?
« Waouh ! C'est la reine de ton école ? »

가영
«Vous voyez ?»

?
"Y a-t-il une fille dans notre école dont nous ne sommes pas au courant... lol"

가영
"Ah haha, alors on se rencontre ?"

?
"D'accord. Parlons de l'heure et du lieu."

가영
"Hé-"


수영
"quoi???"

가영
« Tu le savais. »


수영
"Ouah..."

가영
« Bref, quand est-ce qu'on devrait le faire ? C'est un enfant qui a beaucoup de temps libre. »


수영
« Une… six heures ? »

가영
"À 18 heures... retrouvons-nous devant notre école ?"


수영
"Ouais."

가영
"C'est bon."


수영
« Bien. Quel est son nom ? »

가영
«Je suis en troisième année au lycée Seongbit.»

가영
"Lee Ji-hoon."


수영
"D'accord, notre groupe est le meilleur aussi."

가영
"Pouah-"


수영
« C’est exact. Où en êtes-vous dans votre voyage ? »

가영
"...se tenir la main."


수영
"...Fais de ton mieux, mon pote-!"

<Point de baignade>

Pendant qu'ils discutaient, Kwon Soon-young s'approcha de Ga-young par derrière.

Je crois qu'il essaie de me surprendre en me prenant dans ses bras par derrière.

J'ai donc cédé ma place.


수영
"...Fais de ton mieux, mon pote-!"

Point de vue de l'auteur


순영
"Wah- !"

가영
« Oh mon Dieu ! Mais qu'est-ce que c'est que ça ! »



순영
« Sunyoung est venue voir notre Gayoung- »

작가
Je déteste vraiment l'aegyo, mais si Soonyoung en fait, je suis totalement pour.

가영
"..."


순영
"Hein... Gayoung est contrariée ?"

가영
"..."


순영
"Moon Ga-young, regarde-moi."


순영
« Gayoung, si tu es contrariée, que dois-je faire ? »


순영
« Hein ? Comment puis-je calmer Gayoung ? »

가영
"Viens ici un instant..."


순영
"hein."

Gayoung a accidentellement emmené Sunyoung par la porte de derrière.


순영
« …Pourquoi êtes-vous ici ? »

가영
"...Puis-je faire tout ce que je veux une seule fois ?"


순영
"D'accord. Fais ce que tu veux."

가영
"..."

'côté'

C'était clair.


순영
« Il était clair que les lèvres de Gayoung avaient touché les miennes puis les avaient quittées. »


순영
"???"

가영
«Je... je me lâche...»


순영
"Euh... D'accord !"

가영
"... ///"


순영
« Le visage de Gayoung est rouge comme une tomate ! »

가영
"Soyez silencieux!"


순영
"Oui..."