Recueil de nouvelles douces
la
수영
"Bonjour..."
지훈
« Ah oui. Tu es l'amie de Moon Ga-young, n'est-ce pas ? »
수영
« Oui oui ! »
지훈
« Je m'appelle Lee Ji-hoon et je suis en troisième année au lycée Seongbit. »
수영
« Je suis Park Su-yeong, élève de troisième année au lycée Deokyeong. »
지훈
« On discute ? »
수영
"Oui, non, ouais."
지훈
"Alors, es-tu jaloux de Kwon Soon-young et Moon Ga-young ?"
수영
"Ouais, lol"
지훈
« Voulez-vous dîner avec nous ? »
수영
«Je suis un mendiant...»
지훈
« C'est bon. Je l'achèterai. »
수영
"Oh... c'est cool."
지훈
"Hahaha, allons-y !"
수영
"hein!"
수영
« Je crois avoir dit que c'était cher ici. »
지훈
« C'est bon. Profitez simplement de votre repas. »
수영
"hein...!"
수영
"...En y regardant de plus près, c'est toi."
지훈
"euh?"
수영
« C'est tellement cool... »
지훈
« Alors, à quoi cela ressemblait-il à l'origine ? »
수영
« C’est… pas un peu mignon ? »
지훈
"..."
수영
"Mais maintenant, tu as l'air un peu cool, Lee Ji-hoon."
지훈
« Qu'est-ce que c'est ? Tout d'un coup, lol »
수영
"Je ne sais pas-"
08:55 PM
지훈
"Il est tard. Allons-y."
수영
« Où ça ? C'est juste en face de chez toi et de chez moi. »
지훈
"Il est tard, alors je vais te prendre."
지훈
« Je peux me protéger avec une seule femme. »
수영
« Oh, mais je suis passée à la maison et puis je suis ressortie. »
지훈
« Où vas-tu déjà ? »
수영
"Au centre de lecture pour étudier."
지훈
"J'irai aussi."
수영
« Dois-je m’inscrire ? »
지훈
«Peu importe le prix, je serai avec toi.»
수영
"Quoi... On peut se revoir plus tard."
지훈
« Ce n'est pas ça. Ha... Park Soo-young, tu n'es distraite que dans des moments comme celui-ci. »
수영
"Non?"
지훈
"Alors, Park Soo-young."
수영
"hein."
지훈
"Je t'aime bien."
지훈
"Sortons ensemble. Je serai à toi."
수영
"Waouh... Tu es vraiment douée pour parler... D'accord ! Sortons ensemble !"
지훈
« Alors, puis-je m'inscrire ? »
수영
"Allez-y, inscrivez-vous."
지훈
«Ouais ouais !»
지훈
Oh, j'aime tellement Park Soo-young, que dois-je faire ?
J'ai l'impression de ne pas avoir beaucoup écrit.
Je l'ai juste noté à la lisière.
Je pense que la période de sérialisation sera trop longue.
êtes-vous d'accord?
Je suis vraiment désolé, je suis vraiment désolé