Enlève-le, embrasse-moi
Ouvrez la bouche ! Les patates douces arrivent !
변백현
"avez-vous bien dormi?"
김여주
« Oui… bien sûr. Et toi aussi, tu as bien dormi, oppa ? »
변백현
"alors"
김여주
"Pff~ Allons travailler~"
변백현
«Je ne veux pas y aller...»
김여주
"Utilisez-le !"
변백현
« Ah... il y a quelque chose qui cloche... »
김여주
"Oh là là~ Pas d'excuses~ Allons-y."
변백현
"힝(ToT) "
김여주
"Bonjour~"
"Tu es en avance~"
김여주
"Oui!"
«Un nouvel employé arrive aujourd'hui.»
김여주
« Oh là là, c'est déjà comme ça ? »
« N'est-ce pas… ? Cela fait un an que cet employé est arrivé ici. »
김여주
"ah..."
"Oh, ça y est."
김여주
«Je vais appeler le chef d'équipe.»
"Oui"
변백현
«Non, il est déjà sorti.»
"Bonjour, chef d'équipe."
변백현
« Oui. Quand le nouvel employé arrivera-t-il ? »
« J'arrive bientôt... Oh, la voilà. »
이지은
«Bonjour. Je suis une nouvelle employée. Je m'appelle Lee Ji-eun.»
Waouh… on dirait moi.
« Directrice Kim. Votre visage ressemble vraiment à celui de la directrice Kim. »
김여주
"Oh... c'est exact."
변백현
« Lee Ji-eun ? Pourquoi es-tu ici ? »
이지은
"Bonjour. Ça fait longtemps."
변백현
"Hé... viens dans ma chambre un instant."
Quoi… vous vous connaissez ? C’est quoi, leur relation ? Non, c’est pas possible… c’est pas comme si c’était ton ex ou quoi que ce soit… ah, mais j’ai comme un pressentiment…
« Waouh… Je suppose qu’ils se connaissent. »
김여주
"Je vois."
Qu'est-ce que ça pourrait être...?
변백현
"Ha... pourquoi es-tu venu ici... pourquoi !!!"
이지은
« Frère, je suis venu ici pour gagner de l'argent. »
변백현
« Mutation dans un autre service. »
이지은
« Frère ! Je suis venu ici parce que je voulais travailler au département marketing. »
변백현
« Qui êtes-vous… Avez-vous la décence de me regarder en face ? Avez-vous une conscience ? Et me laisser comme ça ? Comment avez-vous pu… Comment avez-vous pu ! »
이지은
« Ha… Tu crois que tu étais le seul à avoir du mal ? J’ai aussi eu du mal… moi aussi ! C’était tellement dur pour moi de te quitter… »
변백현
« Pourquoi toi ? Pourquoi diable ??? Pourquoi !! »
이지은
« Parce que j'étais malade ! J'avais une maladie rare. Elle était incurable en Corée, alors je suis allée au Japon. À l'époque, je pensais devoir quitter mon frère. Je ne le regrette toujours pas. »
변백현
« Ji-eun... ne dis rien... je... je ne sais même pas ça. »
이지은
« Tout ça appartient au passé. Je n'en ai pas fini. Je suis venue en Corée pour rester un peu plus longtemps. Je dois y retourner pour me faire soigner. »
변백현
"Ah... Ji-eun... s'il te plaît"
이지은
« Frère, as-tu encore des sentiments pour moi ? »
변백현
« Moi non plus, je ne sais pas… Je suis perdu. »
이지은
« Oppa… Oppa, si tu tiens à moi… serre-moi juste dans tes bras et embrasse-moi une fois. C’est tout ce dont j’ai besoin. »
변백현
« D'accord... faisons ça. Nous serons des étrangers après ça. »
이지은
"hein.."
Madame, je suis désolé... Je vais régler ça comme ceci.
J'ai immédiatement volé les lèvres de Lee Ji-eun, et nous nous sommes séparés à regret.
Bruit
!!
김여주
"Hein... va te faire foutre... qu'est-ce que tu fais.?"
변백현
"Ouais, madame. Vous avez tort."
이지은
"Hé, monsieur, il y a un malentendu."
김여주
« Je viens de t'embrasser… et tu dis que c'était un malentendu… wow… alors si j'embrassais un autre garçon et que je disais que c'était un malentendu, je te croirais~ »
변백현
«Ma dame...écoutez mon histoire.»
gifler
김여주
« Espèce d’enfoiré. Tu ne sais donc pas qu’aucun mot n’a de sens ? »
이지은
"Monsieur..."
김여주
"Tais-toi. Je ne rentre pas aujourd'hui. Ne t'en fais pas."
변백현
"Kim Yeo-ju !"
김여주
« Je quitte le travail plus tôt aujourd'hui, chef d'équipe. À bientôt. »
claquer
Hahahaha, le cidre arrive bientôt ! N'hésitez pas à commenter, vous abonner et noter !