S'occuper du salaud
Épisode 4 Crack


Rachat ? Rachat ?

Je ne pensais qu'à ça en courant vers le bureau du directeur.

Pourquoi veut-il prendre le contrôle de notre hôpital ?

Pourquoi notre hôpital ?

Pourquoi ? Pourquoi ? Mais pourquoi diable…

Bam-


이지은
Soupir... Réalisateur ?...

J'ai vu l'expression du réalisateur,

Ces yeux,

Je l'ai vu pour la première fois

Que le réalisateur ait pu avoir une telle expression...


원장
Vous êtes arrivé au bon moment


이지은
Oui... C'est gênant, n'est-ce pas ?


원장
sous.....


원장
Tu as dit que c'était le petit ami de Ji-eun, n'est-ce pas ? Cette personne-là.


이지은
...,


원장
C'est vraiment bon marché, non, ça n'a aucun concept.


원장
C'est notre première rencontre, mais il s'adresse à moi de manière informelle et me demande, sans prévenir, d'apposer mon sceau.


이지은
Il... il a fait ça ?


원장
Oui, il l'a fait.


이지은
....


이지은
Je présente mes excuses en votre nom.


원장
Non, dites au petit ami de Ji-eun d'annuler immédiatement le rachat.


원장
Ou alors… Ji-eun n’a d’autre choix que d’être licenciée.


이지은
Oui?...


원장
Alors, je suppose que vous avez tout compris et je vous prie de quitter ma chambre.


이지은
...Oui

Bam-


이지은
Ha...

Dès que j'ai quitté le bureau du directeur, les larmes me sont montées aux yeux.


이지은
Pff... pff...snif...


전정국
Médecin..?


이지은
Hein… Oh, tu es sorti ?


전정국
Tu pleures ?


이지은
Soupir... non,

J'ai bougé les pieds, voulant sortir rapidement de cette situation.

largement-


전정국
Que se passe-t-il..?


이지은
Ne t'en fais pas !


전정국
...

J'ai été tellement sensible à ce sujet que j'ai perdu mon sang-froid.

La personne qui m'agace vraiment, c'est Park Jimin.

Soupir... Pourquoi suis-je comme ça ?

Tadot-

Je ne pouvais pas rester en place, alors je suis allé au bureau.

Porteooooㆍㆍ

Dès que je suis entré dans le bureau, j'ai appelé Park Jimin.


박지민
- Bonjour?


이지은
- Hé, espèce de merde !!


박지민
- C'est une surprise,


이지은
- Où es-tu en ce moment!


박지민
- Oh ! Oh ! Calmez-vous !


이지은
- Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! Où est-ce qu'il est ?!


박지민
- ... Sortez devant l'hôpital.

Cogner-


이지은
Shi×.....

Je me suis rapidement préparé pour sortir.

Vous vous trouviez devant une supérette près de l'hôpital.


박지민
Hein ? Vous êtes là…

correspondre-

Le visage de Park Jimin se décomposa sous l'effet d'une gifle.


이지은
Tu... tu peux me faire ça ?


박지민
...mdr


이지은
Tu ris ? Tu ris maintenant ?


이지은
Peut-on encore rire de quelqu'un qui perd son emploi ?


박지민
…a été licencié ?


이지은
C'est une crise, espèce d'enfoiré !


이지은
Annulez-le maintenant


박지민
...


이지은
Je sais que vous avez beaucoup d'argent,


박지민
d'accord

Hein ?... Comme ça ?


박지민
Au lieu de cela, je vais avouer quelque chose, alors veuillez l'accepter.


이지은
...quoi?


박지민
Sortons ensemble