Jeon Jung-kook, le grand tyran, et la petite fille Jeong Yeo-ju

#06

[Le lendemain matin, en classe]

Rumeurs, ragots… « J’ai entendu dire que ce type a coupé le poignet de Mme Yeo Woori avec un couteau ? », « Waouh, je pensais que Yeoju était une bonne personne, mais elle cachait une mauvaise personnalité ? »

"C'est vraiment un méchant, lol", "Pourquoi a-t-il fallu qu'il fasse passer son aîné, qui traîne avec le chef des brutes, pour un type pareil ?"

정여주

« Qu’est-ce que j’ai fait de mal ? C’est Yeo Woori, la responsable, qui a tout orchestré… »

정예린

Hé ! Tu jures sans même t’en rendre compte ? Haha, ferme-la.

«Soupir... Vous n'êtes que des amis...", «Un jour, cette amitié se brisera, lol»

정예린

Ceux..!!

정여주

Yerin... attends... c'est ma faute...

정예린

De quoi parles-tu ! Tu as dit que Yeo Woori avait tout orchestré. Mais pourquoi est-ce ta faute ?

정여주

Bref... même si je dis que c'est un mensonge... personne ne me croira...

정예린

toujours.....

[Soudain, quelqu'un est entré dans notre classe et a appelé mon nom.]

박지민

Héroïne!

[Il s'agissait de Park Jimin, l'aîné.]

정여주

Âgé de terminale… ! Que faites-vous ici… ?

"Wow~ Elle a blessé quelqu'un et elle se comporte comme une renarde, lol", "Quelle renarde effrontée~"

정여주

....

박지민

[Saisissant la main de l'héroïne] Allons ailleurs.

정여주

..Oui....

[L'endroit où Park Jimin, élève de terminale, m'a emmené n'était autre que le terrain de jeux près de notre école.]

박지민

êtes-vous d'accord..?

정여주

[Forçant un sourire] C'est bon… ! Héhé…

박지민

Mensonges. Même si c'est difficile… Même si ce n'est pas acceptable…

정여주

…Bref, il faut que je me remonte le moral ! Tout le monde pense que c’est de ma faute… Que puis-je y faire ?

박지민

Je suis désolé(e)... Je ne peux pas vous aider.

정여주

C'est bon ! C'est ma faute ! Je dois m'en occuper ! Quoi...

박지민

[Il me prend dans ses bras]… Si tu as des soucis, viens me voir… Je te réconforterai… Ne te laisse pas perturber par un méchant comme Jeon Jungkook…

[Les larmes que j'essayais de ne pas verser... ont commencé à couler, une goutte à la fois, deux gouttes à la fois...]

정여주

Hwaaaaaaa...ㅠㅠㅠ Senior... Je traverse une période difficile...ㅠ

박지민

Oui... ça va... je suis là... tu n'es pas seul(e)...

정여주

Hwaaaaaaaaa...ㅠㅠㅠㅠ Hwaa..ㅠ

[J'ai pleuré comme ça pendant environ... 10 minutes, puis j'ai arrêté de pleurer.]

정여주

Reniflement... reniflement...

박지민

Tu as fini de pleurer maintenant ?

정여주

Pff... reniflement... Ouais...

박지민

« Tu es mignon(ne)... » J'ai l'impression d'être devenue moche après avoir pleuré, lol.

정여주

Hé !! Senior ! Tu plaisantes !! Héhé..

박지민

Ah~ Désolé, désolé~~ Bref, ça va ?

정여주

Non ! Ça va maintenant~

박지민

J'ai une faveur à vous demander... Pourriez-vous me l'accorder ?

정여주

Qu'est-ce que c'est?

박지민

Je pense que nous nous sommes beaucoup rapprochés maintenant... mais peux-tu m'appeler oppa au lieu de senior ?

정여주

Oh... chérie...?

박지민

Bon... si c'est inconfortable... (soupir)

정여주

Non ! Tu m'as tellement aidée ! Je vais le faire, oppa~

박지민

Sérieusement ?!?!?! J'étais tellement contente quand tu m'as appelé oppa ! (Héhé)

정여주

Alors je t'appellerai oppa à partir de maintenant !!

박지민

Alors je suis reconnaissant~ haha

[Pourquoi... pourquoi... pourquoi est-ce que j'aime de plus en plus Jimin-sunbaenim... non... Jimin oppa ?]

[J'aimerais tellement passer la journée suivante avec Jimin oppa comme aujourd'hui !! Hehehe]

뚜연자까

Les gars, j'ai commis un péché mortel...

뚜연자까

Désolé de ne pas être venu depuis un moment... (révérence)

뚜연자까

Non...

뚜연자까

Bref, désolée… ㅠ Je viendrai plus souvent à partir de maintenant ♡ Ah oui ! Je crois que celui d'aujourd'hui était trop long et ennuyeux ㅠ

뚜연자까

Bref, au revoir ♡