Apprivoiser une idole

3. . .

오여주

Ha… Sérieusement, quand est-ce que Choi Han-sol arrive ?

최한솔

Demandez~

오여주

Hé !! Tu sais combien de minutes tu as de retard ?!

최한솔

Combien de minutes ?

오여주

2 minutes !!

최한솔

Ah... allez, lol

최한솔

allons-y

오여주

Hmm... oui

Yeoju et Hansol cherchent une table

사나

Hein ? Hé~ Pars !!

오여주

Hein ? Ouais !!

오여주

Zut ! Allons-y

최한솔

Hein ? Ouais

오여주

Hé, gamin

사나

?Ouah?

최한솔

Que se passe-t-il?

오여주

c'est-à-dire..

오여주

Samuel et son frère

오여주

Ceci et cela

Fin de l'explication---

이지은

Oh mon dieu, vraiment ??

오여주

Oh non

최한솔

Que dois-je faire?

오여주

En ce sens

최한솔

?

이지은

??

사나

???

오여주

Vous m'offrez des verres aujourd'hui.

이지은

à?

사나

vraiment ?

최한솔

Êtes-vous d'accord?

오여주

pourquoi ?

최한솔

Non..

사나

Cette personne... qui ressemble à un agent de sécurité

김요한

?moi???

사나

Ouais toi

김요한

Je suis agent de sécurité

사나

Dis simplement que tu es agent de sécurité pour le moment !

김요한

ㅠ Oui

사나

De toute façon, ce type ne va pas te rattraper ? Parce que tu étais ivre.

오여주

Ha... c'est bon, achète-le !!

이지은

Je ne peux pas

오여주

Pourquoi toi ?

이지은

J'ai posé une condition à mes parents : si tu respectes le couvre-feu et l'interdiction de boire de l'alcool jusqu'au mariage, ils t'autoriseront à te marier sur-le-champ.

최한솔

Ah...

사나

Hé, marions-nous cette fois-ci !

이지은

Il reste 4 jours, mais je ne peux pas abandonner ㅠ

오여주

ㅠ C'est dommage

Du côté

옹성우

Ah~hyung~~~ Ne te trompe pas, juste un caractère !

하성운

Je vous avais dit que c'était impossible ?

이지은

Hein ? Oppa !

하성운

Salut Ji-eun !

옹성우

?qui es-tu?

이지은

Ah~ Bonjour

옹성우

Oui

하성운

Ji-eun, oppa, je vais vite renvoyer ce type chez lui et je reviens~ Attends.

이지은

Hein ? Ce n'est pas nécessaire.

하성운

Tseup - Les rues sont-elles vraiment effrayantes la nuit, ces temps-ci ?

이지은

Chii- Si c'est dangereux, c'est définitivement

하성운

(Héhéhé, tu es sûr que je serai là pour bien te protéger, n'est-ce pas ?)

이지은

L'auteur s'en chargera.

하성운

??

작가

quoi??

이지은

Tu as dit que tu me protégerais.

작가

Qui ? Toi ?

이지은

couverture

하성운

(Picotement)

작가

Ah… alors je m’arrêterai ici.

이지은

Puisqu'il n'y a pas d'écrivain, oppa te protégera, n'est-ce pas ?

하성운

Hein ? Hein…

하성운

(Je crois que l'ordre a changé...)

강다니엘

Frère ! Ce frère est

박우진

Nous vous emmènerons

강다니엘

Frère, prends bien soin de ta future épouse.

하성운

Hein ? Oh, merci.

Après le départ de Daniel et Woojin...

이지은

Les gars, voici mon futur mari, Seongwoon oppa.

최한솔

Bonjour

사나

Bonjour

오여주

(arc)

사나

...Hé... Ji-eun !

이지은

hein..?

사나

Vous avez dit que votre mariage était dans quelques jours ?

이지은

Euh… alors (en observant l’expression de Seong-woon)

하성운

Auteur, vous n'avez pas oublié, n'est-ce pas ?

이지은

carotte..!

사나

(Ah… J’ai essayé de désamorcer la situation délicate, mais les choses se sont compliquées. Que dois-je faire ?)

Le texte sera #Je vais faire ça

사나

#Hé, tirez !

Fatiguant--☆

최한솔

Qui est-ce ? Vérifier

사나

(C'est toi, petit con !!)

최한솔

Est-ce moi ?

사나

(d'accord!)

Après la confirmation de Hansol

최한솔

#pourquoi?

사나

#N'est-ce pas la date du mariage de l'auteur ?

최한솔

#ouais

사나

#Ensuite, envoyez-le à l'auteur par SMS

최한솔

#Ah~ Ok-hee

최한솔

#Salut Lee Ji-eun

Jiing-jiing

이지은

???

하성운

J'ai reçu un SMS ? Regarde-le.

이지은

Euh... ouais !

Après que l'auteur a vérifié son téléphone

이지은

#pourquoi?

최한솔

#Vous n'avez pas oublié la date de votre mariage parce que vous étiez trop occupé(e) par le travail, n'est-ce pas ?

이지은

#...Je pense que oui......

최한솔

Soupir... Votre mariage est le 7 juillet.

최한솔

#Je veux qu'on s'aime à en mourir comme le Bouvier et la Tisserande

이지은

Ah oui ! Merci.

이지은

Oppa, la date de notre mariage est le 7 juillet !

하성운

Oh~ Je n'avais pas oublié~ C'est super

이지은

mdr

이지은

# Merci Sol

사나

Ji-eun et Seong-un oppa, veuillez entrer en premier.

하성운

?vraiment?

사나

Oui

이지은

ㅠㅡㅠ Merci, j'y vais~

하성운

Bonjour~

Après le départ de Ji-eun et Seong-un...

오여주

Pousse ! Tante, encore une bouteille de bière !

최한솔

Pourquoi manges-tu autant aujourd'hui ?

사나

Je sais

오여주

Pour le moment... je ne peux pas quitter la maison de ce grand-père diabolique.

최한솔

Ah~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

사나

Réservoir de grand-père du diable

김요한

Voici la bière offerte par le grand-père diabolique

김요한

Oh.

김요한

Oh oui.

김요한

Oh mon Dieu !

김요한

Oh, Yeo-ju

작가

Tout le monde, je suis désolé d'être en retard.

작가

Mon téléphone s'est mis à avoir un comportement bizarre et je ne pouvais plus rien faire.

작가

Je suis désoléㅠㅠ