Apprivoiser le jeune maître grincheux
#10



전정국
« Vous n'êtes pas obligé de sortir, jeune maître… »


민윤기
« Je dois le trouver aussi. Non, je dois le trouver. »


전정국
''Oui.?''


민윤기
« Je crois que j'ai fait beaucoup de mal à cet enfant... »


전정국
« À qui ? »


민윤기
« Bref, je dois le trouver rapidement ! »


민윤기
« Je ne sais pas ce que ce type, Chae Yeo-woon ou Yeo-ul, va faire à Han Yeo-ju !! »


전정국
« Est-ce Chaemaid ? »


민윤기
« Je vais tout vous expliquer, venez me trouver rapidement. »


전정국
''d'accord.''


민윤기
« Je vais dans l'autre sens. »


전정국
''Oui.''


민윤기
« Où es-tu vraiment… »

Tadadadak-


민윤기
''?''


채여우
« Oh merde, c'est vraiment la cata… »

Chaeyoo fuyait la montagne lorsqu'elle a été rattrapée par Yoongi.


채여우
« Oh là là… allons-y les premiers. »

Tadadadadak


민윤기
''Hé..!! Hé!!!''


민윤기
''Chae Yeo-ul !!! (?)''


채여우
'Putain, je suis un renard',

Chae Yeo-woo a disparu comme ça.


민윤기
''Oh vraiment..''

Comme il est plus urgent de retrouver l'héroïne, Yun-gi court sur le chemin emprunté par Chae-yeo-woo.

d'un côté,


한여주
'froid...'

Après avoir été ligotée pendant plusieurs heures dans le froid de la montagne, Yeoju commence à se sentir désorientée.


한여주
« Je me demande si je vais vraiment mourir comme ça… »


한여주
Et si personne ne vient ?

Burruk


한여주
'!'

???
''Han Yeo-ju..!!''


한여주
''Beurk..! Beurk!!!''


한여주
« S'il vous plaît, sauvez-moi... S'il vous plaît, sauvez-moi... »


민윤기
''Han Yeo-ju..!!!''


한여주
'maître?'

L'héroïne, qui se sentait désormais vivante, sentit sa tension se relâcher et s'évanouit.


민윤기
'' Han... Han Yeo-ju !! Han Yeo-ju!!!''

Fatiguant, fatigant


전정국
''Maître, voici □□□□ □□ □□□□□□''


전정국
« Veuillez expliquer ce que c'est... »


민윤기
"D'accord. J'irai là-bas pour le moment."


민윤기
''J'ai trouvé Han Yeo-ju''