Dompter la femme de fer

2. Même classe ?

선생님

Kim Yeo-ju

선생님

Bae Joo-hyun !

선생님

Waouh, les noms des élèves de notre classe sont vraiment jolis ! Bon, la maîtresse va en salle de réunion un instant… Les enfants, faites une pause ! ♡

여주

Euh… avec qui es-tu dans la même classe ? Leurs visages…

배주현

Hueengheehee

여주

(Oh... pas question !)

laborieux

Toc toc.

배주현

Kkueng ! Tu es dans la même classe aussi ! Waouh !

여주

S..shi..b..b..b..

배주현

Hein ? Je te garantis que tu vas cartonner ! Je suis Bae ! Joo ! Hyun ! Ira ! Et toi ?

여주

…a..Kim Yeo-ju.

빡새

Bonjour ? Je m'appelle Pak Sae. Comment allez-vous ?

배주현

Oh mon Dieu, serré, serré, serré, serré !

빡새

haha

여주

Soupir... (Les élèves de la classe de 6ème sont vraiment des cons.)

배주현

(Choqué.) Sourire narquois !

여주

(Il va bien...)

여주

Hein ? À quoi pensais-tu ?

배주현

Oui?

선생님

Oh là là, les enfants ! Cette maîtresse a oublié d'appeler deux élèves de la classe de 6e. Je vous le répète : (il s'agit juste des deux élèves).

선생님

Kim Nam-joo

선생님

Bae Nam-hyeon

선생님

D'accord~ Aujourd'hui, c'est la cérémonie d'entrée, alors je rentre tôt~ Au revoir !

여주

Ah... je rentre à la maison...

배주현

Yeoju ! Kim Kim Yeojuwoong !

여주

quoi.

배주현

Hé, tu ne vas pas traîner avec mon frère maintenant ?

여주

À partir du jour de la cérémonie d'entrée... ?

배주현

Oh mon jumeau, Oppa Bae Nam-hyun

배남현

Ah. Qu'est-ce que c'est...

배주현

Pff, je dois dire bonjour à Ishiki. Que veux-tu dire ?

배남현

De quoi parles-tu?

배주현

Oui

김남주

Hé, tu vas faire ça à ton petit frère ? Bae Nam-hyeo-eon !

여주

Ah, j'irai. Comment pourrais-je fréquenter des jeunes que je ne connais même pas ?

배주현

.Pouah..

여주

...

배주현

Heeeeeeeeeee

김남주

Euh... bonjour ? Je suis Kim Nam-joo !

여주

euh

김남주

Maintenant que nous le savons, allons-y

여주

(Ha Si-pa) Où.ㅡㅡ

김남주

Euh... je ne sais pas (sourire)