Professeur... Je... peux vivre, n'est-ce pas...?

31. Merci, professeur !

옹성우

« Hé, tu dois manger. Tu... Tu pleures encore ? Pourquoi... Pourquoi tu pleures sans cesse et tu ne manges pas ? »

박여주

Laisse-le là... Je me fiche de la nourriture...

옹성우

Ne fais pas cette tête, héroïne. Donne-moi juste une cuillère...

박여주

Je ne mange pas ! Pourquoi me dites-vous sans cesse de manger ? Je n'ai pas envie de manger… Moi ! Cette Park Yeo-ju n'a pas envie de manger ! S'il vous plaît… laissez-moi tranquille… s'il vous plaît…

옹성우

D'accord... Appelle-moi quand tu iras mieux et je serai de retour à ce moment-là...

박여주

Ne reviens pas… Je ne me sens pas bien… Je ne mangerai même pas avant que Dae-hwi ne se réveille… Alors… s’il te plaît… arrête de m’offrir à manger…

옹성우

Ha... L'héroïne n'a rien mangé depuis deux jours... Que faire ? Si ça continue, il va se passer quelque chose de grave...

황민현

Je vais donner des compléments alimentaires à Yeoju pendant qu'elle dort… Si je continue comme ça, il va se passer quelque chose de grave…

김재환

Au fait, Dae-hwi doit se réveiller vite… Ensuite, l’héroïne retrouvera elle aussi son énergie.

옹성우

C'est exact...

황민현

Je vais aller voir Yeoju et lui donner des compléments alimentaires.

김재환

J'irai aussi. Seongwoo-hyung se repose un peu.

김재환

Yeoju… Oh là là… Cette fille est déjà mince, mais elle a encore maigri… La moitié de son visage a disparu…

황민현

Bon… Donnons-lui rapidement des compléments alimentaires et partons. L’héroïne a besoin de se reposer.

김재환

D'accord, alors