Professeur, je vais vous taquiner
Professeur, voici mon style : Épisode 2


남학생들
....???


강의건
À cause de toi ! J'étais en retard à l'école !


강아영
Oh, quel bruit ! Vous ne voyez pas que je suis en cours ?!


강의건
Quel cours suis-je en train de suivre ?


강아영
Ah... putain


강의건
Hein ? Vous êtes tous morts aujourd'hui !

남학생들
.....


강아영
Hé... les gars, vous pouvez vous boucher les oreilles une seconde ?

남학생들
oui oui...?


강아영
averse.....


강아영
Hé, espèce de petit con, je t'avais pas dit de dégager pendant que j'étais en cours ? Hé toi ((((---------^^♡**#→↑♧^←


강의건
Aaaa ...


강아영
Dégagez d'ici !!!!!!!!!

해설
Ah-young dit qu'elle va trouver... Ui-geon...



강의건
Pouah......

해설
Yi-geon ne peut résister à la force colossale d'A-yeong et finit par s'effondrer...



강아영
...



강아영
Ouf !

남학생들
........(très poli)


박지훈
Waouh… Professeur, vous êtes tout à fait mon style…


강아영
Ne reviens plus~~~^^((Donne un coup de pied dans la chaise


강의건
Allez... Kang A-young... attendons de voir...


강아영
Alors… que voulez-vous faire ?

남학생들
Regardez Pororo (brillant)


강아영
Je ne sais pas quel âge vous avez...


박지훈
Professeur ! Ils m'ont dit de les regarder


강아영
Bon, moi non plus je n'ai pas envie d'aller en cours, alors d'accord, je vais juste allumer YouTube sur mon ordinateur et regarder.

남학생들
Oui !!!!!!!!!!! Je vous aime, professeur !!!!!!!!!!!

((Ururur


박지훈
Enseignante (brillante et brillante)


강아영
pourquoi


박지훈
Professeur, que pensez-vous de moi ?


강아영
Toi ? Euh, juste toi


강아영
Un étudiant somnolent et laid qui a l'air de ne manger que du poulet


박지훈
Ah… (à cheval)


강아영
Alors, tu n'as plus rien à dire ? Retourne donc à ton innocence d'enfant, comme ces gamins innocents là-bas.


박지훈
Euh, ça ne vous plaît pas ?


강아영
Alors, que voulez-vous que je fasse ?


박지훈
Je suis un professeur qui aime taquiner les gens


강아영
.....


강아영
Ahh ...


박지훈
Beurk....(Masang 222)


강아영
Hé, la classe a changé...

남학생들
(Comme si je pouvais voir à travers l'écran de l'ordinateur)


강아영
Ouf....


박지훈
De quelle classe s'agit-il ???


강아영
Il reste 10 minutes dans la 2e période de santé


박지훈
Oh, Eui-geon hyung arrive


강아영
Comment connaissez-vous notre enfant ?


박지훈
Eh bien, nous sommes proches


강아영
Bon, éteignons l'ordinateur.

남학생들
(n'écoute pas)


강아영
(instantané)


강아영
Salut les amis ! C'est l'heure du cours d'éducation sexuelle ! ^^

남학생들
(Je n'écoute pas 222)


강아영
(Pas encore)... Oui, je me suis retenu.

Espèces de petits cons, vous n'écoutez donc pas ? Combien de fois dois-je vous dire d'éteindre ça ? Vous m'écouterez quand je dirai quelque chose de gentil, hein ?

남학생들
........

Si vous comprenez, éteignez-le rapidement et asseyez-vous.

남학생들
ouais.....


박지훈
Oh là là... Professeur, vous êtes tellement agaçant(e)...


강아영
Ah... que dit cet homme ?

Roulement de tambour-


강의건
Salut

남학생들
Annya Tteop


강의건
Bon... j'ai quelque chose à te dire, mais il y a un cochon derrière toi...


강아영
Hourra !!!! Mais qu'est-ce que vous enseignez aux enfants ?


강의건
Alors, quelqu'un a des questions ?


박지훈
Moi aussi!!!!!!!!!


강의건
Oui, notre Bajuni


강아영
.....


박지훈
Pourquoi bois-tu autant de poulet ?


강의건
Eh bien, c'est délicieux parce que c'est du poulet.


박지훈
Aahh ...


강아영
....soupir.....


박우진
C'est moi !!!!!!!!!!! (Le petit frère de Park Ji Hoon)


강의건
Oui, notre moineau


강아영
........


박우진
Comment sculpte-t-on un bébé ???


강의건
Un bébé est quelque chose qui arrive lorsqu'un homme et une femme se marient et ont un enfant.


박우진
Qu'est-ce que c'est que ça ?


강의건
C'est... il ne peut pas parler parce qu'il y a un cochon derrière lui.


박우진
Aaah !!!!!!!!!


강아영
......(Dori Dori)

해설
On dit qu'Ayoung a tiré 5 points de l'attitude de Jihoon et Woojin.

-Dans les coulisses

남학생들
Hourra ! C'est Pororo !

남학생들
Qui est Pororo ces temps-ci ? Tayoji

남학생들
De quoi parles-tu ? N'ignore pas Pororo !

남학생들
Tayo est plus amusant

남학생들
Non, non, non, non, non !!!!!!!!!!!!!!!!!

남학생들
Pororooo ...

남학생들
Tayooo ...

Hein.....

-Sonting☆