Professeur, ce n'est pas ça !
Épisode 1
Le lendemain matin
김석진
Bon, les gars, on termine la matinée.
김석진
Je dirai juste une chose aujourd'hui. Hier, le professeur a vu des élèves fumer après les cours. Si vous comptez recommencer, faites-le discrètement ou abstenez-vous.
박지민
Mais qu'est-ce que tu fabriques ? Tu te comportes comme ci et comme ça.
김석진
Tu comprends, Jooah ?
여주아
Oui?
김석진
Je te l'avais dit, Yeoju.
Les enfants de la classe commencèrent à chuchoter.
여주아
Les gars, ce n'est pas moi...
Joo-ah se met à pleurer
여주아
.......
Seokjin regarde Joo-ah, le menton appuyé sur sa main, comme s'il trouvait la protagoniste féminine amusante.
김석진
....
à ce moment-là
claquer
김태형
Waouh !~~><
김태형
Je suis venu parce que tu m'as manqué
여주아
Taehyung...
김태형
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? Qu'est-ce qui ne va pas chez Park Jimin ?
박지민
Le professeur principal a dit que Yeoju fume.
김태형
Quoi...
김태형
Salut Kim Seokjin, que fais-tu ?
김태형
Pourquoi faites-vous fuir le gentil garçon ?
여주아
Taehyung, arrête ça… Et tu devrais parler poliment avec le professeur…
김태형
Comment peut-on se laisser prendre à ça ?
김태형
Salut les gars, ne vous méprenez pas, je ne suis pas ce genre de personne.
Puis quelqu'un crie fort
« Je suis devenu comme ça parce que je traîne avec des mecs comme Kim Taehyung, espèce d'abruti lol »
김태형
quoi?
Taehyung a pris une balle sur un bureau appartenant à quelqu'un qu'il ne connaissait pas et l'a jetée contre la fenêtre, brisant la vitre.
"C'est putain de drôle"
Gurigoi Seokjin prend la parole en tapant du poing sur le podium.
김석진
Tu dois parler gentiment, étudiant.
김석진
Si tu nous suis, Kim Taehyung et moi, tu devrais partir tôt car tu ne sembles pas être dans un bon état mental en ce moment.
김태형
Quoi ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Je vais me perdre
박지민
Moi aussi !
여주아
Taehyung, ne pars pas… Que dois-je faire ?
À cause de sa relation avec Taehyung, tous les amis de Jooah l'ont abandonnée.
김태형
Ah… Je suis désolée, Yeoju, mais je passe en premier aujourd’hui. Je te verrai après les cours et je viendrai te chercher.
여주아
Oui..
Taehyung et Jimin partent
Seokjin gifle l'enfant sur la joue.
Hourra !
"Pouah.."
김석진
Tu parles correctement à l'héroïne, elle est à moi lol
« Des choses sales… »
김석진
Les gars, le culte du matin est terminé.