TENDRE AMOUR
03



한주연
Salut Yang Jeong-in


한주연
La situation semble-t-elle vraiment désespérée ?


양정인
Seungmin hyung étudie bien.


양정인
Où trouver le temps pour les rencontres amoureuses ?


양정인
Il suffit de le plier.

Il prit le bras de Jeong-in et parla à Joo-yeon.


한주연
Mais que puis-je faire pour quelque chose de bien ?


양정인
Ouais, je ne t'ai jamais entendu dire ça.


양정인
Je ne m'y attends même pas.


한주연
mdr


이민호
Quoi hehe


이민호
Ce type est pitoyable.

Minho harcelait son amant sévère, et Jooyeon frappa bruyamment le bras de Minho en disant :


한주연
Je ne peux pas t'encourager, mais


한주연
C'est bien ce que vous voulez dire ?


이민호
Pourquoi tu ne fais ça qu'à moi ?


이민호
Yang Jeong-in l'a dit en premier

Minho grommela en touchant l'endroit où Jooyeon l'avait frappé.

Pendant ce temps, Hyunjin, le menton appuyé sur une main, fixe les gribouillis qu'il a griffonnés sur son bureau.


황현진
...


황현진
Hé Yang Jeong-in, parle-moi



Jeong-in suivit les pas de Hyun-jin sans dire un mot, entendant le ton sérieux de la voix de Hyun-jin.


양정인
quel est le problème?


황현진
Hé, je parle de mon ami.


황현진
Il a dit qu'il aimait quelqu'un


황현진
Mais il y a quelque chose


황현진
Cette fille aime quelqu'un d'autre


황현진
Que dois-je faire avec ça ?


양정인
mdr..

Après avoir écouté les soucis de Hyunjin, qui semblaient être sa propre histoire pour tout le monde, Jeongin sourit d'un air significatif et prit la parole.


양정인
Alors tu veux avouer ?


황현진
droite..


황현진
…Non, c’est exact… !

Jeong-in poursuivit son discours, retenant un rire face à l'expression embarrassée de Hyun-jin.


양정인
Les aveux sont avant tout une question de timing.


양정인
Si vous prenez bien soin d'eux et restez à leurs côtés, des opportunités se présenteront.


황현진
Non, mais


황현진
Pourquoi continues-tu à parler comme si c'était mon histoire ?


황현진
Je vous le dis, c'est l'histoire d'un ami...

Après avoir pris la parole de manière improvisée, Hyunjin baissa la tête, gêné, et parla.


양정인
Non, ce n'est pas comme ça~


양정인
Généralement, nous sommes attirés par les personnes qui sont gentilles avec nous.




한주연
euh??


한주연
Où êtes-vous allés tous les deux ?

Jooyeon retira la pulpe de lait à la banane que Jisung lui avait donnée et la but. Puis elle les regarda tous les deux et leur demanda.


양정인
Han Joo-yeon, tu es sur mes lèvres


한주연
ici?

Jooyeon répliqua en frottant le mauvais endroit.

Hyunjin, qui ne supportait plus de regarder, a saisi la main de Jooyeon et a essuyé l'endroit où elle l'avait touchée.


한주연
Que fais-tu


한주연
Je ne suis pas un enfant, ça se voit rien qu'à ma façon de parler.

Aux paroles de Jooyeon, Hyunjin baissa la tête pour cacher son visage rouge et répondit à voix basse.


황현진
hein..