Merci à tous pour votre excellent travail au cours de l'année écoulée.
Bon travail (nouvelle)


J'ai choisi Suho comme personnage principal de cet article, mais vous pouvez aussi penser à vos personnes préférées. (C'est pourquoi je n'ai pas inclus d'image.) J'espère que cet article apportera un peu de réconfort à celles et ceux qui sont las de la société.

Dingling

상담사
"Bienvenue, je suis la conseillère Kim Won-nyeong du cabinet ○○. Quels sont vos soucis ?"

Une femme nommée Wonnyeong accueillit l'homme avec un sourire plus chaleureux que quiconque, ce qui le mit à l'aise.

« Je suis en terminale maintenant. Mais mes parents me mettent tellement de pression, c'est difficile. Je ne suis pas très douée et j'ai toujours du retard dans mes études. Je n'ai donc pas d'autre choix que de travailler davantage. »

상담사
« Ah… Êtes-vous anxieux parce que vous pensez que vous pourriez prendre du retard ? »

« C’est exact. Si vous prenez du retard dans vos études, cela affectera votre progression. »

상담사
« Étudiant, si tu prends du retard, tu dois redoubler d'efforts. C'est tout à fait normal. Mais, s'il te plaît, arrête de penser que tu es en retard sur les autres. »

상담사
« Ce n'est pas parce que tu es lent ou en retard que tu es incompétent, et ce n'est pas parce que tu es en avance que tu es précis. Il n'y a pas de règle absolue. C'est pourquoi les étudiants ne doivent pas être impatients. Garde toujours cela à l'esprit. Compris ? »

"merci"

L'homme quitta le bureau du conseiller les larmes aux yeux, mais avec une expression plus soulagée que quiconque, en remerciant.

상담사
« Les étudiants doivent aussi traverser une période difficile… Je me demande quel genre d’invités viendront ensuite. »

Dingling

상담사
« Bienvenue, je suis Kim Won-nyeong, conseillère chez ○○ Counselor. Quel est votre problème ? »

Cette fois, Won-nyeong a utilisé un langage formel, mais son expression était chaleureuse et a mis l'invité à l'aise.

« Des services de thérapie de couple sont-ils disponibles ici ? »

상담사
"bien sûr"

« J'ai rompu avec mon premier amour il y a une semaine. Mais j'aime tellement cette personne que je ne peux pas l'oublier. Que dois-je faire ? »

Lorsque l'homme s'est mis à pleurer, Won-nyeong a naturellement sorti un mouchoir pour lui.

상담사
« Tu devais tellement m'aimer. Au point que mon chagrin se manifeste ainsi. »

« Oui, je t’ai vraiment, vraiment aimé plus que quiconque. »

상담사
« Je vois… Monsieur ○○, je ne peux pas pleinement comprendre toute votre peine et votre douleur. C’est donc à vous de les surmonter. Ce que je peux faire, c’est vous aider à les apaiser. Comprenez-vous ? »

"Oui.."

상담사
"Monsieur ○○, vous sentez-vous coupable de la rupture ?"

« Je suppose que oui. Si j'avais mieux agi, elle n'aurait rien dit à propos d'une rupture. »

상담사
« Non, Monsieur ○○, ne vous sentez pas coupable. Vous avez fait de votre mieux pour cette personne. Vous n'avez rien fait de mal, et la femme dont vous parlez n'a rien fait de mal non plus. C'est juste que vos cœurs n'ont pas pu rester unis. »

상담사
« Même si vous êtes dans le même bus que cette personne, l'arrêt est différent, vous savez ? Quelqu'un de nouveau va arriver. »

"Oui, merci."

상담사
"vous êtes les bienvenus"

J'espère qu'au moins cela soulagera cet homme d'une partie de sa tristesse et de sa douleur.

Moi, Won-nyeong, je parlerai au nom de l'auteur. Cette fois-ci, je suis le personnage principal, une conseillère. Lorsque vous offrez du réconfort, veuillez éviter les solutions ou suggestions maladroites. Vous ne savez pas si elles sont appropriées. Alors, s'il vous plaît, contentez-vous de quelques mots, pas trop.

Voilà. Ça va ? Tout ira bien. Je vais bien.

Même un simple mot comme celui-ci peut être une grande force pour quelqu'un.

Mais cette fois, ne réconfortez personne d'autre, réconfortez-vous vous-même.

Tu as travaillé très dur cette année, et je te suis reconnaissant pour tout le travail que tu as accompli jusqu'à présent. Je te le dis, tu continueras à briller à l'avenir.

Merci pour votre excellent travail tout au long de l'année 2017 !

C'est la première fois que j'écris un message de réconfort, et j'espère sincèrement qu'il apportera un peu de réconfort à mes lecteurs. Je suis reconnaissant à tous ceux qui lisent mes articles, et n'hésitez pas à laisser de nombreux commentaires.

Je suis curieux d'entendre votre avis !