«Merci d'avoir été mon premier et mon dernier ami.»
EP.99 [Concert-4]




김여주
Euh... je vais l'attacher !


전정국
Oh, je peux l'attacher !!

Bruissement

Bruissement_


김여주
Êtes-vous d'accord..?


전정국
Euh... c'est bon...


전정국
« C'est attaché sans serrer... »


김태형
Yaaaaah, pourquoi me faites-vous ça ?!


박지민
quoi!!


김여주
Hahaha, c'est un concert, tu crois que les fans vont apprécier si on se bat ?


박지민
...(picotement)


김태형
Oh non..


박지민
…Mais… bon… c’est un concert


김태형
Chee..


민윤지
Aaaah-!!


민윤기
Pourquoi ? Ça fait mal ?


민윤지
que fais-tu!!


민윤지
Existe-t-il quelque chose qui pourrait te casser la cheville ?!?!!


민윤기
Je sais


민윤기
Pourquoi as-tu juré ?


민윤지
Non... je ne t'ai pas fait ça.


민윤기
C'était comme ça ?


민윤기
Non, mais quand même


민윤기
N'avais-tu pas dit que ce n'était pas une malédiction ?


민윤지
Sérieusement... j'échange avec Jeon Jungkook !!


민윤기
Essayez simplement de le changer !


민윤기
Vous... vous courez bien


민윤지
..pfff..lol


민윤기
Ah, vous riez ?


민윤지
Ouf, ouf


정호석
Quel est ton nom?

???
C'est Eunji


정호석
…Eunji… ?

Taak-!!


정은지
Oui !! C'est ta grande sœur !! Pourquoi !!


정호석
Oh mon Dieu !


정호석
Pourquoi ma sœur est-elle ici...?


정은지
Que... que dois-je faire...


정은지
L'héroïne m'a donné le billet lol


정호석
…Hé… Tu ne vas quand même pas arranger ça, si ?


정은지
certainement pas..


정은지
Bien sûr que oui !!


김소연
Bonjour~


김석진
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu


김소연
Mon frère ne me parle que froidement, vraiment...


김석진
..Hmm?


전소미
Merde


전소미
Hé, vous restez solidaires !

Percussion-


김여주
Aïe… !! Qu’est-ce que tu fais ?


전소미
Mais enfin, vous êtes en pleine mission romantique !


김여주
Non ! Vraiment !


전정국
...///





김석진
Oh là là... c'est enfin terminé !


김남준
Non, pas question... le concert n'était pas amusant...


김석진
Non, ce n'est pas ça !!


김석진
J'ai mal à la cheville parce que j'ai couru partout.


민윤기
Qui courrait comme ça ?


김석진
Eh bien… cela pourrait être dû à la largeur de la scène.


김여주
Oh... ça va ?


김석진
Hehehe, c'est bon..!!


전정국
...il


김태형
Qu'est-ce que c'est?


김태형
Et ce sourire ?


전정국
Hein ? Quand est-ce que j'ai ri, déjà ?


박지민
Soyez honnête


박지민
Qu'est-ce que c'est?


전정국
Non… de quoi parlez-vous quand je ris ?


김태형
Hé, notre plus jeune le partage tout seul


김태형
Personne ne te parlera ?


전정국
Ahahaha..;;

Fatigant

Fatigant-


김여주
Hmm..


김여주
- PD, que se passe-t-il ?





Ayaayayang-

Je vais à l'école demain. (Tada !)

Mon sac est plein à craquer.

C'est trop lourd

Haha

À ceux d'entre vous qui vont à l'école, amusez-vous bien !

Demain, c'est lundi.

Ahahaha

Courage à tous !

👋