Merci de me laisser être moi-même
8.


Jimin l'embrassa un instant sur les lèvres, puis se recula et ils se regardèrent.

Soudain, l'héroïne embrassa Jimin et enroula ses bras autour de son cou.

Les deux continuèrent à s'embrasser en entrant dans la chambre de l'héroïne.


Jimin déposa délicatement Yeoju sur le lit et la regarda.

L'héroïne ferma les yeux et resta immobile.


박지민
((si..?


박지민
Salut, héroïne. Ça va ?

김여주
...


박지민
Héroïne..?;; (gênée)


박지민
Sérieusement, toi...

Jimin recouvrit l'héroïne d'une couverture.


박지민
bonne nuit.

Cliquetis.


Le lendemain.

Cliquetis.


박지민
Madame, avez-vous bien dormi ?

김여주
Hein ? Ouais…

김여주
Jimin, parlons un instant.


박지민
d'accord.


김여주
......

Après quelques minutes de silence, l'héroïne prit la parole.

김여주
Alors… tu as fait ça hier en étant ivre… ?


박지민
En état d'ivresse... (à voix basse)


박지민
Voulez-vous penser comme ça... ?

김여주
...


박지민
Si cela vous arrange, faites-le. Je ne veux pas que vous soyez mal à l'aise.

김여주
...

김여주
Commençons par...


Cliquetis.


김석진
Où êtes-vous allés tous les deux ?

김여주
Dormir, sortir un peu pour prendre l'air.ㅎ


김석진
Ah… mais Jimin, ton teint n’a pas l’air vraiment mauvais ?


박지민
Je suppose que c'est parce que j'ai bu hier.


김석진
Je te fais cuire des ramen ?


박지민
D'accord... haha, et je m'en vais maintenant.


박지민
Je suis là depuis trop longtemps. Je ne fais que vous causer des ennuis à tous les deux..ㅎ


김석진
((Si Jimin est dehors, il sera difficile de le trouver.)


김석진
Ça va, Jimin. Ce n'est pas gênant, alors reste encore un peu et ensuite pars.


박지민
Non. Je m'en vais maintenant.


김석진
Ah… Voilà, j’ai commandé quelque chose pour toi, mais ils ont dit que ça arriverait demain… (Puisqu’il n’y a pas de demain de toute façon)


김석진
C'est un peu bizarre de faire des allers-retours. Alors, dors encore un jour et vas-y. (Peu importe si je mens...)

김여주
Qu'avez-vous commandé ?


김석진
C'est un secret.


박지민
D'accord, je reste un jour de plus et ensuite je pars.


김석진
Ouais, ouais. (Après demain, je serai libre.)


01:27 AM
Seokjin s'est introduit discrètement dans la chambre de Jimin pendant que Yeoju et Jimin dormaient.

Seokjin s'approcha discrètement de Jimin et sortit le couteau qu'il avait apporté.

Seokjin tenait le couteau près du cou de Jimin.


김석진
((sous...

Au moment où Seokjin allait bouger le couteau, Jimin lui a attrapé le poignet.


김석진
.....!!

Jimin dit d'une voix tremblante.


박지민
Frère, non ? N'est-ce pas ?


김석진
Jimin, je suis désolé.

Seokjin lui donna de la force, et Jimin continua de parler tout en le bloquant.


박지민
Tu fais partie du même groupe que moi ?


김석진
...


박지민
Je te faisais vraiment confiance, hyung... ((Gulp)


박지민
Comme prévu, tu es toujours le même...ㅎ


박지민
Quelle en est la raison ?


김석진
Pour vous éloigner de l'héroïne.

Bruissement..!

Cogner.
