Grâce à cela, ma vie a changé à 180°

Épisode 3

Yeoju s'est arrêté chez un agent immobilier.

[immobilier]

부동산 사장

Cet endroit est spacieux et vaut son prix.

부동산 사장

La maison vaut... 200 millions de wons.

전여주

Oh mon Dieu...

200 millions, c'était une somme énorme pour l'héroïne, et elle n'avait pas autant d'argent.

전여주

Euh... vous avez dit que ça faisait combien de pyeong ?

부동산 사장

Il est 24 pyeong

전여주

Mais... je n'ai que 150 millions...

L'agent immobilier parut hésiter un instant, puis donna rapidement son accord.

J'ai à peine réussi à trouver une maison avec l'argent que j'ai durement gagné, et je prévois de commencer à déménager demain.

작가

Euh... je vais intervenir un instant...

작가

Peu importe le nombre de petits boulots qu'elle cumulait, l'héroïne n'arrivait pas à économiser assez d'argent, alors elle leur a volé leur argent.

전정국 image

전정국

Ma sœur ! Maintenant, nous avons une maison !!

전여주

Ouais ! Hahahaha

작가

Mais… tout le monde… la vie de l’héroïne est vraiment un vrai casse-tête. Héhéhéhé

박지민 image

박지민

Oh~ Vraiment ?

김태형 image

김태형

Ooooooo!!!!

전정국 image

전정국

Faisons vite nos valises !

전여주

Hé!

[Le lendemain]

Ce jour-là, c'était samedi.

Samedi restera un souvenir douloureux pour Yeoju...

Yeoju a de nouveau entendu parler de cette propriété.

Mais, étrangement, il y avait tellement de monde rassemblé là-bas.

Ils avaient tous le même visage

Son visage était dévasté, comme si le monde s'était effondré.

L'héroïne ressentit elle aussi quelque chose d'étrange et s'approcha pour interroger une personne.

Que s'est-il passé et pourquoi les gens sont-ils dans cet état ?

La femme entendit les paroles de l'homme et frappa à la porte de l'agence immobilière avec la même expression que les personnes qui s'y trouvaient.

...

Oui, tout le monde s'est fait arnaquer.

L'héroïne a dépensé 150 millions de wons

Puis, une grande confusion s'abattit sur Yeoju.

« Et notre argent ? »

'Où habites-tu?'

« Que mangez-vous pour vivre ? »

Tout cela combiné fit hurler l'héroïne.

Je suis rentrée sur mes pas, envahie par le désespoir, et j'ai appelé la police, mon dernier espoir.

경찰

-Bonjour?

전여주

-Je... Bonjour... J'ai été victime d'une escroquerie immobilière...

경찰

Soupir... Je suis désolé...

경찰

-Ce type a volé tellement d'argent que je vais tout faire pour l'attraper...

경찰

Je ne sais pas ce qui va se passer...

전여주

-Oui...

전여주

Soupir... Comment dire... Sérieusement...

Après avoir pleuré ainsi pendant un moment, Yeoju est allée chez Taehyung.

Le contour des yeux de l'héroïne était rouge et elle reniflait, alors tout le monde a compris qu'il s'était passé quelque chose.

Jimin a d'abord posé la question avec prudence.

박지민 image

박지민

Hé... hé madame... qu'est-ce qui ne va pas ?

전여주

...Je suis fichu...Jungkook...sanglots...que devons-nous faire...?

전정국 image

전정국

Pff... pourquoi...

김태형 image

김태형

Saa... Je suppose que j'ai été touché... ou quelque chose comme ça...

전여주

Non... je me suis fait arnaquer...

전정국 image

전정국

Combien coûtait la maison...?

전여주

100 millions...

김태형 image

김태형

Quoi ? Cent millions ?!?!

전여주

5000 mille...

박지민 image

박지민

Quoi ? 150 millions ?

박지민 image

박지민

Soupir... d'où vient cet argent...

전정국 image

전정국

Ma sœur... que devons-nous faire...

전여주

Je sais....

Mais alors quelqu'un est entré.

Yoon-ki et Seok-jin se tenaient dans le couloir.

Ils sentaient que quelque chose clochait à la maison.

김석진 image

김석진

B...Pourquoi cette ambiance ?

박지민 image

박지민

L'héroïne... est victime d'une escroquerie immobilière...

민윤기 image

민윤기

Quoi ? Une arnaque immobilière ???

민윤기 image

민윤기

Combien ça coûte?

전여주

150 millions

김석진 image

김석진

Soupir... D'où vient cet argent...?

전여주

Celui que Jungkook et moi avons mis au monde et mon travail à temps partiel...

Les gens présents connaissaient un peu Taehyung, même si ce n'était pas aussi bien qu'ils le pensaient.

김석진 image

김석진

…Tout ira bien… (tapote tapotée)

박지민 image

박지민

...Je t'achèterai du poulet !!!

전정국 image

전정국

Woooooooooooo!!!!

김석진 image

김석진

Oui, c'est bien le restaurant de poulet Wings, n'est-ce pas ?

김석진 image

김석진

Donnez-moi 8 poulets, moitié-moitié~

박지민 image

박지민

...?

박지민 image

박지민

B...Vous l'avez déjà commandé...?

En un instant, Seokjin commanda huit poulets moitié-moitié.

Nous étions six, mais comme nous avions bon appétit, nous en avons commandé davantage.

Les 30 minutes passèrent en un clin d'œil, et le prix du poulet à lui seul s'éleva à la somme astronomique de 80 000 wons.

Jimin termina donc ses calculs, les mains tremblantes.

박지민 image

박지민

Mangeons~!!!!

Tout ce que j'entendais chez moi, c'était les gens qui disaient : « C'est délicieux ! » en aspirant bruyamment leur nourriture.

À ce moment-là, il semblait dire : « Je n'ai aucun souci. »

À ce moment-là, un appel est soudainement arrivé du téléphone portable de Yeoju.

L'expéditeur est _______.

작가

Ai-je raison ? L'héroïne a été arnaquée.

작가

Héhéhé

작가

Génial… Je vous donnerai aussi un aperçu du prochain épisode !

작가

Aperçu du prochain épisode : La meilleure amie de l'héroïne et sa fausse amie (?) font leur apparition !

작가

Bonjour♡

Nombre de caractères : 1815