Ce salaud d'à côté
12 _


(Haleter)

Seulgi monte dans la voiture


고여주
Oh, Dasulgi~ Comment as-tu pu te mettre dans un tel état ? Espèce de folle furieuse. Ça ne marche pas. Génial ! (clap clap clap)


강슬기
Hé, tu peux te taire, mon ami ? Je suis super gêné là.


고여주
Tch ! (Et puis plus rien)


김석진
Tu es vraiment mignonne, Yeoju.


강슬기
« Ouf… Je suis tellement gênée, je vais vite rentrer chez moi. » « Est-ce que… est-ce que je viens de crier sur le chef d’équipe Kim Taehyung… ? »


김석진
Oui

Seulgi rentrant chez elle à toute vitesse comme ça


강슬기
Nous sommes arrivés !!

Seulgi est donc arrivée en 5 minutes, parcourant une distance qui prend normalement 15 minutes.


김석진
Ouf... « C'était trop rapide »


고여주
Merci d'avoir conduit comme une folle. On s'en va.


강슬기
Oh, au revoir


고여주
euh


고여주
Monsieur le Président, allons-y ! « Je devrai vous inviter à déjeuner ensemble plus tard ! »



김석진
Hein… ? Ah oui. « Devrais-je… leur proposer de déjeuner ensemble… Ce serait dommage de se séparer ainsi… »

(claquer

Et Yeoju et Seokjin partirent.



강슬기
Aaaah !!!!


강슬기
N... Ai-je... Ai-je vraiment crié sur le chef d'équipe Kim Taehyung ?!



강슬기
Aaaaaaaah !!!! 'La vie est vraiment dure'

Seulgi a déclaré qu'elle regrettait ce qu'elle avait dit à Taehyung par le passé, alors qu'ils étaient en voiture.