Cette maison, cet enfant, saison 2 complète

Saison 2, épisode 22 : La vie quotidienne a changé

Saison 2, épisode 22 : La vie quotidienne a changé

정여주 image

정여주

« Ça suffit maintenant. Vous devez être fatigué vous aussi… Rentrez chez vous et reposez-vous. »

전정국 image

전정국

« … Je voulais rester plus longtemps avec toi, mais il est déjà trop tard… »

전정국 image

전정국

"...C'est un cadeau, ma sœur."

정여주 image

정여주

"Qu'est-ce que c'est?"

Swish - ))

_ Ce que Jungkook m'a offert, c'était une épingle à cheveux.

Pour une raison inconnue, mon cœur s'est emballé plus que tout autre chose, comme si j'avais porté un collier, une bague, des boucles d'oreilles ou un sac à main de valeur. J'ai légèrement rougi et mon cœur s'est mis à battre la chamade.

J'ai l'impression de replonger dans mes années d'école, comme lors de mon premier amour d'été, quand le vent caressait mes cheveux et mon visage et qu'un doux parfum flottait dans l'air. C'est comme si mon premier amour m'avait fait une déclaration d'amour à l'époque de mes années d'école.

Jungkook glissa discrètement une épingle à cheveux à l'héroïne, qui l'accepta aussitôt et la posa dans sa chevelure. À cette vue, le visage de Jungkook s'illumina et il afficha un sourire radieux.

전정국 image

전정국

"Souriez - )) C'est tellement joli."

정여주 image

정여주

« Vraiment ? Mais, Guk-ah… as-tu oublié comment je t’ai demandé de m’appeler ? »

전정국 image

전정국

"Whaaaa - )) Ça y est ! Ma sœur... Je veux t'appeler Joo, Joo-ya aussi..."

전정국 image

전정국

« Chaque fois que je t'appelle comme ça... j'ai l'impression de devenir... »

정여주 image

정여주

« À votre avis, que s'est-il passé ? »

전정국 image

전정국

"...Mon garçon, mon garçon... je crois que nous sommes mariés."

전정국 image

전정국

« Du coup, je suis tellement nerveuse que je n'y arrive pas… »

정여주 image

정여주

"Pusut-)) Idiot, si c'est pour ça, ne t'inquiète pas. Je ressens la même chose quand je t'appelle Guk."

전정국 image

전정국

« Je lève la tête - )) Vraiment...? »

정여주 image

정여주

« Oui, vraiment. On dirait un couple. »

전정국 image

전정국

"Besisi - )) ... Je me sens bien... Ma sœur, mais savais-tu qu'il est 10 heures maintenant ? "

정여주 image

정여주

"Hein ? Déjà ?"

Il était clairement 9h27 il y a un instant… Oh non, le responsable va sûrement bientôt vérifier la chambre… Que faire ? Il n’y a pas de temps pour cacher Jungkook. Que faire ?

전정국 image

전정국

"... Bon, je vais me faufiler dehors aujourd'hui."

전정국 image

전정국

« Je viendrai déjeuner après le travail demain. Ce sera bientôt de toute façon, n'est-ce pas ? »

정여주 image

정여주

« D'accord, viens quand tu veux ! Je suis occupée, mais si tu t'ennuies de moi, appelle-moi. »

전정국 image

전정국

"Oui, bonne nuit. Jour et nuit."

•••