Ce souvenir d'autrefois
Épisode 1
서여주
J'ai mal à la tête quand je repense à cette époque.
서여주
J'ai envie de pleurer et de mourir
서여주
Que s'est-il passé...??
서여주
Pourquoi est-ce que ça fait si mal...???
서여주
J'aurais préféré ne pas m'en souvenir...
Orphelinat heureux
행복고아원 여선생1
Hé, héroïne~ Tu peux venir une seconde ?
서여주
oui~
Je suis Seo Yeo-ju, j'ai 16 ans et je vis à l'orphelinat Happy.
Il a raconté avoir perdu ses parents dans un accident de voiture lorsqu'il était jeune et avoir été placé à l'orphelinat Happy.
L'orphelinat Happy est un endroit vraiment formidable.
Parce que tout le monde est bon, haha
행복고아원 여선생1
Pourriez-vous déplacer ceci là-bas ?
서여주
C'est pas un hamburger ?? C'est vraiment un hamburger pour le déjeuner aujourd'hui ?!
행복고아원 여선생1
Ouais haha ça doit être délicieux ??
서여주
Oui !! J'adore ce burger !
행복고아원 여선생1
Mange beaucoup~ㅎㅎ
서여주
mdr
행복고아원 여선생1
D'accord ! Bon cours ! Tout le monde, asseyez-vous !
행복고아원 아이들
Oui
행복고아원 여선생1
Vous savez tous que nous fêtons Noël aujourd'hui, n'est-ce pas ? La fête commence à 18h ce soir ! Il y aura plein de bonnes choses à manger et des cadeaux ! Amusez-vous bien !
행복고아원 아이들
Oui!!!
서여주
Professeur, vous êtes occupé aujourd'hui.
행복고아원 여선생1
Oh, je suis tellement occupée ! La personne qui parraine notre orphelinat vient aujourd'hui.
서여주
Oh, ce Min... Yoongi...? C'est lui ? Il arrive.
행복고아원 여선생1
Oui. Le festival d'aujourd'hui est également sponsorisé par cette personne.
서여주
A-t-il parrainé le festival chaque année ?
행복고아원 여선생1
Euh... je suppose que oui ? Parfois d'autres personnes le font pour moi, mais c'est généralement lui qui l'ouvre.
서여주
Waouh… c'est incroyable
행복고아원 여선생1
N'est-ce pas ? Mais... il y a ce type...
서여주
??
행복고아원 여선생1
Ah... je ne devrais pas vous dire ça...
서여주
Oh, professeur ! Vous savez que j'ai une grande gueule !
행복고아원 여선생1
Bon, d'accord, je te le dis lol. Il est vraiment beau... ??
서여주
Waouh ! Vraiment ? À quoi ressembles-tu ?
행복고아원 여선생1
Il n'y a pas de poésie, et il sera là au début du festival. Venez le voir à ce moment-là. Vous allez l'adorer ! Sinon, j'achèterai des goûters pour les enfants à mes frais.
서여주
OK, tu dois absolument faire attention ㅋㅋㅋ
행복고아원 여선생1
Tu as un visage auquel je ne peux m'empêcher de succomber. Je vais forcément craquer pour toi. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
서여주
Je te verrai dans un instantㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ
17h30
6 heures~ 6 heures~ Quelle belle 6 heures~
서여주
Héhé...
꼬마여자아이1
Ma sœur ! Quoi de bien se passe-t-il pour toi ?
서여주
Hmm ? Non~ J'aime ça juste parce qu'il y a un festival~
꼬마여자아이1
Moi aussi !! Je vais manger plein de bonnes choses !!
서여주
Oh là là~ Trop mignon ! Pourquoi es-tu si mignon~ ?
꼬마여자아이1
mdr
꼬마남자아이1
Ma sœur ! Viens jouer avec moi au festival !
서여주
Est-ce ainsi?
꼬마여자아이1
moi aussi!
꼬마여자아이2
moi aussi..!!
서여주
D'accord, d'accord~ Jouons tous ensemble~!
행복고아원 아이들
bien!!
진이 최애인 작가아
Bonjour ! Je suis écrivain.
진이 최애인 작가아
Je suis venu aujourd'hui parce que j'ai quelque chose à vous dire.
진이 최애인 작가아
Bien sûr, je ne sais pas si quelqu'un le verra ou non, mais je le publie quand même ! ㅋㅠ
진이 최애인 작가아
Tout d'abord, la série « That Memories » sera mise en ligne une fois par semaine !
진이 최애인 작가아
La mise en ligne est prévue pour vendredi ou samedi.
진이 최애인 작가아
Un jour, deux pourraient monter.
진이 최애인 작가아
Je le ferai quand je serai en bonne forme et que j'aurai du temps libre !
진이 최애인 작가아
Et j'écris ce texte simplement pour ma propre satisfaction.
진이 최애인 작가아
Je voulais juste que tu le saches, haha.
진이 최애인 작가아
Si vous regardez mon travail, je vous serais reconnaissant de bien vouloir le regarder jusqu'au bout, même si ce n'est pas amusant !
진이 최애인 작가아
Et je prévois d'écrire au moins 1000 caractères par épisode.
진이 최애인 작가아
Eh bien, merci d'avoir regardé !