Cet hiver-là, un jour où la neige blanche s'amoncelait.
16


- Il y a trois jours, service des urgences de l'hôpital OO -


홍지수
Jeonghan, tu te sens mieux ?


정한
Oui. Oh, j'ai mal à la tête.


홍지수
J'ai été surpris quand tu t'es effondré soudainement.


정한
Hahaha, je vais bien.


홍지수
Il faut vraiment que ça aille bien...


정한
Mais qu'en est-il du personnage féminin principal ?


홍지수
...J'ai dit à Yeoju que je viendrais avec toi, donc tu devrais venir avec Seungcheol, n'est-ce pas ?


정한
.. cependant?


홍지수
…Ils ne sont pas venus depuis longtemps, je suis allée les chercher. Kang Yeo-ju et Choi Seung-cheol sont introuvables, ni à la librairie ni chez eux.



정한
…Oh, c’est fou.

Jeonghan laissa échapper un juron à voix basse et se redressa de l'endroit où il était allongé.


정한
Salut, Hong Ji-soo.


홍지수
hein?


정한
Ne me blâmez pas.

À peine Jeonghan eut-il fini de parler, avant même que Jisoo puisse comprendre la situation, qu'il s'empara brutalement de la sonnerie qu'il tenait à la main et se mit à courir hors de l'hôpital.


홍지수
Hé, hé !! Yoon Junghan !

La scène que Jisoo a vue dès qu'elle a suivi Jeonghan hors de l'hôpital était :


홍지수
..... !

Un camion fonce sur Jeonghan, qui conduit de manière imprudente sur la route.

Le corps de Jeonghan s'élève aussitôt dans les airs puis retombe.


홍지수
Quels ont été les résultats de l'opération ?

의사
Hmm… il y avait des traces d'un traitement anticancéreux antérieur. Ce cancer est traitable, un nouveau médicament étant actuellement en développement.


홍지수
.. !

의사
.. mais,


홍지수
..Oui?

의사
En raison du choc provoqué par cet accident de la route, vous pourriez être incapable de vous réveiller pendant plusieurs jours.

Jisoo continuait de se laver le visage pour le sécher.

의사
…Désolé, nous avons fait de notre mieux aussi.


홍지수
Ahh... ça va, ça va.

의사
Êtes-vous mon tuteur ? Veuillez m'accompagner aux soins intensifs.


홍지수
D'accord.

Le visage de Jisoo, suivant Jeonghan hors de la salle d'opération, était inexpressif.


홍지수
...Je n'arrive toujours pas à me réveiller.


여주
Ah, ah. Ah, Jeonghan....

La femme enfouit son visage entre mes genoux et se mit à sangloter.

Seungcheol avait du mal à relever la tête car il avait l'impression que tout était de sa faute.


홍지수
Choi Seung-cheol, ce n'est pas de ta faute.


홍지수
Voilà pourquoi, voilà pourquoi...


홍지수
Levez la tête -...

La chambre d'hôpital n'était emplie que de sanglots.