Le début de la vie commune est aussi un défi☆
Épisode 11
박우진
Belle prise, ça va ?
이여주
Hein ? Hein… hein…
박우진
J'apporterai de la pastèque
강슬기
Hé, Park Woojin ne t'aime pas ?
이여주
Que veux-tu dire, tu vas juste me regarder tomber ?
강슬기
Ce n'est pas ça
이여주
D'accord alors
박우진
Héhé... la pastèque est délicieuse finalement
이여주
Injeong~~
김재환
Hé, toi, la dame !!
Pfft-
이여주
Quoi...
김재환
Hahaha, l'hippopotame trempé d'eau est de retour !
이여주
Bdbdbd tu es mort
강다니엘
Euh... je dois esquiver rapidement...
김재환
Hé, c'est quoi ce type ? Redresse les épaules et dis : « Hein ? »
이여주
Tu...es...mort...non...
이여주
Est-ce amusant ?
이여주
Si c'est amusant, continuez.
김재환
Pourquoi… pourquoi est-il soudainement comme ça ?
이여주
Ouf... à quoi bon se battre avec lui ? C'est une perte d'énergie.
이여주
Soupir
조이
Ça va, héroïne ?
이여주
Hein ? Hein… C’est bon…
김재환
(Qu'est-ce que c'est que ce sentiment de terrible culpabilité...)
이여주
On va dans notre chambre ? Allons dans notre chambre prendre un verre.
강슬기
déjà?
이여주
De quoi parlez-vous ? Il est 7 heures maintenant.
강슬기
Oh... oui... vraiment ?!!!!
이여주
Alors, est-ce vrai ou faux ?
강슬기
Nous ne sommes visiblement pas partis tôt ?
이여주
Eh bien... c'était comme ça (en regardant quelqu'un)
옹성우
??
이여주
Je sais que tu ne le fais pas
강슬기
Ah… je comprends…
강다니엘
Alors allons jouer et dépêchons-nous demain !
조이
Waouh… j’adore…
이여주
Hé, c'est mon réseau !
박우진
Oui, cette connexion est vraiment bonne.
조이
Ton amie est une fille ?
이여주
Non ? Vous êtes un homme ?
조이
Es-tu beau ?
이여주
Euh... de quoi parlez-vous... ce n'est pas ça...
강슬기
Hé... qu'est-ce que c'est...
이여주
Dois-je vous demander de venir me voir plus tard ?
강슬기
Oh wow, j'aime bien
이여주
Bon... d'accord, je comprends...
이여주
Voici donc ma charmante uu...
이여주
Buvons des couleurs vertes et brunes !!
김재환
Oh là là… Suis-je vraiment folle ?
이여주
Ouah!!
이여주
Je veux du soju !!
이여주
C'est à mon goût ♡♡
옹성우
Mais pourquoi n'y a-t-il que quelques bouteilles d'alcool ?
박우진
Oh ! J'ai oublié de mentionner que je l'ai acheté en y allant plus tôt.
이여주
Hé hé, alors jouons à un jeu et le perdant pourra l'acheter !
조이
Hé, celui qui a dit ça en premier est dans le pétrin !
이여주
Hé, pas question !
김재환
Oh, alors allons à I'm Ground
강다니엘
D'accord, appel du chien~
Ha… même le ciel est indifférent…
김재환
Ensemble de 5 fraises !
이여주
Fraise... fraise... fraise... fraise... fraise... fraise !!
김재환
DONG ! JAK ! CET HOMME !
김재환
Lee Yeo-ju a été surprise
이여주
Aaaah ...
박우진
Yeoju, veux-tu venir avec moi ?
이여주
C'est bon!!
이여주
Sortir
이여주
Ah... putain...
이여주
Pourquoi fait-il si sombre...
이여주
Je dois aller rapidement à l'épicerie et l'acheter.
...marche..
Tadak-
이여주
Y a-t-il quelqu'un ?
???
Hein..
이여주
Ah... vraiment... je crois qu'il y a quelqu'un...
Tap-tap-tap-tap-
???
excusez-moi..
이여주
Hé, espèce de salaud ! T'es un harceleur !
이여주
Qui suis-je pour me harceler moi-même ?!
???
Aaaaahh ...
박지훈
Hé !! Cette dame !!
이여주
Hein ? Où ai-je déjà entendu cette voix ?
이여주
Park Ji-hoon ?
박지훈
Euh... Pourriez-vous dénouer ça pour moi, s'il vous plaît ?
이여주
Euh... allez...
이여주
Mais pourquoi toi...
조이
Héroïne !! Ça va ?!!
이여주
Hein ? Comment as-tu...
박우진
« Ça va ? » ai-je crié.
이여주
Ah… juste devant…
김재환
(Regardant Park Ji-hoon) Hé toi
박지훈
??
«Hé, tu as touché l'enfant ?»