Le début de la vie au lycée
[29] Ce salaud... ce salaud...



강다니엘
Alors… à partir d’aujourd’hui ?


조여주
Oui haha


강다니엘
Oh là là, c'est vraiment joli haha


조여주
Merci haha

En réalité, lorsque Danyun se confie à l'héroïne, c'est du point de vue de Nayeon.


임나연
« Soupir… aller à l’école est tellement pénible. »

Alors j'allais à l'école comme ça...


임나연
?!

J'ai immédiatement caché mon corps


임나연
Qui est-ce..?


임나연
Oh non, pas question...


임나연
Kang Daniel ?

En réalité, Nayeon sortait avec Daniel.

Nous sommes séparés maintenant, mais...

Nayeon pensait que Kang Daniel était un homme gentil et doux.

Un bref aperçu du passé de Nayeon - collège -


강다니엘
Salut Nayeon


임나연
Oui ? Senior !!


임나연
L'élève de terminale ne devrait-il pas être dans la classe de deuxième année ?


강다니엘
Je suis venu te voir haha


임나연
Senior aussi...


강다니엘
En fait, je suis venu ici parce que j'ai quelque chose à vous dire.


임나연
Que dois-je faire...


강다니엘
Je t'aime bien


강다니엘
Devrions-nous sortir ensemble ?


임나연
Oui… ? Qu'est-ce que j'aime ?! Haha


강다니엘
Ouais haha, vous sortez ensemble ?


임나연
Oui

Nous sommes sortis ensemble cinq jours après le début de notre relation.


강다니엘
Oppa, je vais aux toilettes un instant.


임나연
Salut, je suis de retour

Intelligent


임나연
?quoi?

Le téléphone de mon frère, qui se trouvait dans la salle de bain, a sonné avec une alarme « toc toc ».


임나연
Qui est-ce?

Pretty♡ : Qu'est-ce que tu fais, oppa ? J'ai hâte d'être à notre rendez-vous demain ㅎㅎ


임나연
....

Quelques secondes plus tard, l'alarme sonna de nouveau.

Intelligent

Mon amour ♡ : Daniel !! On va sortir ensemble aujourd'hui ? ♡♡


임나연
Putain...

J'ai laissé un message à mon frère et j'ai quitté le café.

Nayeon♡ : Je n'aurais jamais imaginé que mon oppa serait ce genre de personne. Ne me contactez pas.

Voici ce qui s'est passé

Ce truc est un putain de poisson


임나연
« Ha… Resserrez-le, pourquoi l’accepte-t-il encore une fois ? »


임나연
'Tu aimes Nin Park Woojin'


임나연
sous...

J'étais inquiète pour l'avenir de Jo Yeo-ju.

le lendemain

Yeoju City Point à nouveau


김재환
Tu sors avec Kang Daniel senior !!


조여주
Comment savez-vous?


김재환
Des rumeurs se sont déjà répandues.


조여주
ah...


김재환
Je fais des heures supplémentaires...


김재환
(Chuchotant) Tu n'as pas aimé Park Woojin ?


조여주
C'est vrai, mais… ce senior avait l'air bien aussi.


김재환
Oh, félicitations Soltal..ㅠ


조여주
Hahaha, tu devrais aussi essayer Soltal


김재환
Délicieux


박우진
…sors-tu avec Kang Daniel ?


조여주
Hein ? Hein ?


박우진
…est-ce bon ?


조여주
Je l'ai accepté parce que c'était bon haha


박우진
....


임나연
Salut, Jo Yeo-ju


조여주
hein?


임나연
J'ai quelque chose à dire, suivez-moi.


조여주
d'accord


임나연
Hein… tu sors avec Kang Daniel ?


조여주
hein


임나연
Ce salaud… Sais-tu quel genre de personne est ce type et sors-tu avec lui ?


임나연
Vous ne savez rien de ce professeur, et vous l'avez rencontré hier seulement.


조여주
C'est vrai, mais...


조여주
Il était gentil... ?


조여주
Pourquoi fais-tu ça soudainement ?


임나연
Ce senior...


임나연
Je ne suis pas la personne que vous croyez.


임나연
J'ai dit que ce n'était pas une bonne personne.


임나연
Ce salaud... c'est un salaud...

Et puis Nayeon est partie.

Les yeux de Nayeon se sont légèrement embués de larmes à ses derniers mots.


조여주
Non, n'est-ce pas ?


조여주
certainement pas..


조여주
Néanmoins… ne pourrions-nous pas le savoir si nous sortions un peu plus ensemble… ?