Le début de l'amour ?
Recommençons



박지민
Vous souvenez-vous??


이여주
Euh... je me souviens un peu... quand j'étais jeune... pfff...


박지민
Vous n'avez pas besoin de vous forcer à vous souvenir...


이여주
Oh ouais..


박지민
Ne t'inquiète pas, nous avons le même âge.


이여주
Quel âge ai-je ?


박지민
En 2018, il était de 24


이여주
Ah, je vois.


박지민
Je t'avais dit d'arrêter de parler, haha


이여주
Ah... oui...


박지민
Ah ! Vous devez avoir faim. Dois-je vous acheter à manger ?


이여주
Oui, c'est bien !


작가시점
Yeoju a facilement tissé des liens d'amitié avec Jimin et a pu quitter l'hôpital rapidement grâce à son incroyable résilience.


이여주
Somnolent~


박지민
Salut~


이여주
Où est-ce ?


박지민
L'école où nous allons


이여주
Tu es adulte, mais tu vas encore à l'école ?


박지민
On pourrait la considérer comme une école fréquentée par des adultes universitaires.


이여주
Je vois~


박지민
Permettez-moi de vous présenter mon ami


김태형
Bonjour, je suis Kim Taehyung, le plus beau garçon d'Ivan.


나연
C'est Nayeon^^ Soyons amis~


구준회
Ma chère dame~ Ma douce fille..♥


박지민
Enlevez ces sales mains de l'héroïne !


구준회
Sérieusement, tu es le petit ami de l'héroïne ? Qu'est-ce que ça peut faire ?


박지민
Oh, c'est mon petit ami


이여주
Hein??


구준회
Quoi… Tu me trompes, Yeoju ? Ne me laisse pas seule…


박지민
Hé, regarde ta tête, les yeux de notre héroïne sont blessés.


구준회
Tch...


이여주
Oh... merci... Jimin...


박지민
C'est rien du tout, lol. C'est le garçon pour qui tu as le béguin depuis que tu es toute petite.


이여주
Vraiment ? Alors devrais-je sortir avec toi maintenant… ?


박지민
Tch... peu importe...!


이여주
Haha, tu t'es énervé ?


박지민
Je ne sais pas...


이여주
Ta bouche va-t-elle jusqu'à l'île de Jeju ?


박지민
Non, ce n'est pas ça...


이여주
Je n'y crois pas, lol.


박지민
A..alors..moi et..s..

선생님
Silence !

선생님
Je passe un examen aujourd'hui. Veuillez libérer votre place.

선생님
Retournez la feuille de test.


이여주
Aïe... ma tête... aïe...


박지민
De l'héroïne ?! Où as-tu mal ??


이여주
Non… c’est juste que… j’ai soudainement eu mal à la tête… ça va mieux maintenant…


이여주
Où ai-je déjà vu cette scène… ? Ou pas…


박지민
Impossible… mes souvenirs me reviennent… les choses que je faisais quand j’étais jeune… ces mots… Je crois que les souvenirs reviennent si on est au même endroit… Si je dis que je te rejoins après les cours… c’est ça… à cette époque… avoue-le !

선생님
Que marmonne Jimin pour lui-même ?


박지민
Ce n'est rien

선생님
Le temps est écoulé. Je vais maintenant ramasser les copies.


박지민
Tiens... ma dame~ J'ai 100 ans~>< Tu as bien travaillé ?


이여주
Oh là là~ Beau travail... ouh... ma tête... boum boum... ma tête... test... confession... Jimin... ah...


박지민
hein?


이여주
Nous deux... étions en couple ?


박지민
Oui... tu te souviens ?


이여주
Euh... visiblement... ma mémoire est meilleure...


박지민
Dieu merci....


이여주
hein..


박지민
Et si on reprenait nos souvenirs un par un, comme ça ?


이여주
d'accord!


박지민
Mais nous manquons de personnel...


김태형
Tu ne m'as pas encore oublié, n'est-ce pas ? lol


나연
Si je ne suis pas là, ça va être un vrai casse-tête, donc je dois y être !


이여주
Les garsㅜㅜ


이여주
Merciㅜㅜ


박지민
Alors, retrouvons nos souvenirs !


호야
Bonjour, je suis l'écrivain Hoya.


호야
J'ai publié un avis, l'avez-vous vu ?


호야
Ceux qui ne l'ont pas encore vu, veuillez lire attentivement l'avis !