« Les brutes s'en prennent à leurs jeunes frères et sœurs. »

#13. Le passé de Jungkook et Yeoju - 3

.

전정국

Ma sœur, ne fais pas comme si tu me connaissais (frissonnant)

전정국

Maintenant... je veux vivre seule...

전여주

...!

전정국

...C'est agréable de vivre avec ma sœur aînée,

전정국

cependant...

전정국

.....

전정국

Fermez la porte et partez.

.

Quelques mois plus tard

김태형

Ouf ! Oh, sérieusement, pourquoi es-tu si mignonne, Unnie ? Je deviens fou...

전여주

Quoi, que dites-vous...!

전정국

... (Observant de loin

Ma sœur aînée

J'ai l'impression que tu as pris ma place.

J'étais initialement à cet endroit.

.

.

Quelques jours plus tard

.

.

전정국

… (J’ai des égratignures partout sur les poignets à cause d’un couteau)

김태형

…? Jungkook, pourquoi es-tu ici !

전정국

…Ma sœur aînée Yeoju a dit ça (murmuré)

김태형

...La sœur aînée de Yeoju ?

전정국

... ((Hocher la tête

.

민윤기

Tu n'as pas vu mon ordinateur portable ?

전정국

L'actrice principale a pris cela plus tôt (évite le contact visuel)

민윤기

L'héroïne ? Où est-elle passée...

.

Donc, chaque membre de la famille,

m'a fait tourner le dos à ma sœur

Je n'aime pas ça non plus... mais je n'y peux rien.

Avant tout, il faut que je vive et que je voie.

.

.

Quelques jours plus tard

.

.

전여주

Frère Yoongi, que cherches-tu ?

민윤기

…Tu l’as caché, n’est-ce pas ? Pourquoi fais-tu semblant de ne pas savoir ?

전여주

... quoi?

민윤기

Mon ordinateur portable a disparu depuis des jours ((froid

민윤기

Mais Jeon Jungkook a dit que tu l'avais pris

민윤기

Où est mon ordinateur portable ?

전여주

N, un ordinateur portable...? Je ne sais pas... Sérieusement...

La chambre de Yeoju

민윤기

...... ((En regardant le personnage féminin principal)

전여주

… ! Pourquoi est-ce ici…

민윤기

Mince alors, à cause de toi je n'ai pas pu travailler sur la chanson à temps !

Fissure-

전여주

... !

전여주

Jungkook... ((Regardant Jeon Jungkook en sanglotant)

전정국

... (détourne la tête)

김석진

…n’est-ce pas ma montre ?

김남준

Je crois que c'est vrai. Tu as dit que tu l'avais perdu il y a un mois.

김석진

...Ma dame...

정호석

...ceci est à moi...

.

Un par un,

J'ai tourné le dos à ma sœur

전여주

Pff... soupir...

전여주

Jungkook...

전정국

......

전정국

Tu aurais donc dû saisir ta chance quand tu en avais l'occasion… (soupir)

.

(Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi l'image de Jungkook est-elle comme ça...

(Je suis désolé d'être en retard)

Abonnez-vous ! Discutez !