"Những kẻ bắt nạt đang bắt nạt các em ruột nhỏ tuổi hơn của chúng."
#13. Quá khứ của Jungkook & Yeoju - 3



.



전정국
Chị ơi, đừng giả vờ như chị biết em vậy ((run rẩy)


전정국
Giờ... tôi muốn sống tự lập...


전여주
...!


전정국
...Sống cùng chị gái thật là tuyệt.


전정국
Tuy nhiên...


전정국
.....


전정국
(Đóng cửa lại và rời đi)


.


Vài tháng sau


김태형
Ôi trời ơi, sao chị dễ thương thế hả chị? Em sắp phát điên rồi...


전여주
Bạn đang nói cái gì vậy...?



전정국
... ((Quan sát từ xa)

Chị gái tôi

Tôi cảm thấy như bạn đã chiếm chỗ của tôi.


Ban đầu tôi ở vị trí đó.


.


.


Vài ngày sau


.


.



전정국
...... ((Cổ tay tôi đầy những vết xước do dao gây ra)


김태형
...? Jungkook, sao cậu lại ở đây!


전정국
... Chị gái tôi, Yeoju, nói rằng ((lẩm bẩm)


김태형
...Chị gái của Yeoju?


전정국
... ((Gật đầu)


.



민윤기
Bạn chưa thấy máy tính xách tay của tôi à?


전정국
Nữ chính đã lấy cái đó trước đó rồi (tránh giao tiếp bằng mắt)


민윤기
Nữ chính ư? Cô ấy đi đâu rồi...


.


Vì vậy, mỗi thành viên trong gia đình,

Khiến tôi quay lưng lại với em gái mình.


Tôi cũng không thích điều đó... nhưng tôi không thể làm khác được.

Trước hết, tôi phải sống và chứng kiến tận mắt.


.


.


Vài ngày sau


.


.



전여주
Anh Yoongi, anh đang tìm gì vậy?


민윤기
...Bạn đã giấu nó, phải không? Tại sao bạn lại giả vờ như không biết?


전여주
... Gì?


민윤기
Máy tính xách tay của tôi đã mất tích mấy ngày rồi ((lạnh)


민윤기
Nhưng Jeon Jungkook nói rằng cậu đã lấy nó.


민윤기
Máy tính xách tay của tôi đâu rồi?


전여주
N, máy tính xách tay...? Tôi không biết... Thật đấy...


Phòng của Yeoju




민윤기
...... ((Nhìn vào nữ chính)


전여주
...! Tại sao thứ này lại ở đây...


민윤기
Chết tiệt, vì cậu mà tôi không thể hoàn thành bài hát đúng hạn!


Nứt-



전여주
...!



전여주
Jungkook... ((Nhìn Jeon Jungkook vừa khóc nức nở)


전정국
... (quay đầu đi chỗ khác)



김석진
...Đây không phải là đồng hồ của tôi sao?


김남준
Tôi nghĩ điều đó là sự thật. Bạn nói bạn đã làm mất nó cách đây một tháng rồi.


김석진
...Thưa quý bà...




정호석
...Đây là của tôi...


.


Từng người một,

Tôi đã quay lưng lại với em gái mình.



전여주
Ôi... thở dài...


전여주
Jungkook...


전정국
......


전정국
Vậy nên lẽ ra bạn nên làm tốt hơn khi có cơ hội ((thở dài)


.


(Trời ơi, sao hình ảnh của Jungkook lại như thế nhỉ...)

(Tôi xin lỗi vì đến muộn)


Đăng ký! Trò chuyện!