Le tyran que je vois pour la première fois m'apprécie.
concurrent



부승관
Ah... ce genre de choses...


정은비
Mais qui aurait cru que Yoo Yeo-woo serait dans cette école...


황은비
donc..


이여주
…(commence à trembler)


정예린
Héroïne... ça va ?


이여주
..êtes-vous d'accord..


최승철
Ça n'a pas l'air d'aller bien du tout ? (Il prend l'actrice principale dans ses bras)


문준휘
.......


이지훈
Qu'est-ce que tu fais, mec !


이석민
Que fais-tu!


이여주
....senior?


최승철
Parce que je tremblais beaucoup


윤정한
Hmm... alors devriez-vous prendre le rôle principal féminin pour le moment ?


김예원
Oui ? Mais notre classe...


이지훈
Laissez-moi vous dire


황은비
d'accord


정은비
Allons-y, Yeoju


이여주
Euh... euh...

(L'héroïne s'en va)


문준휘
Allons-y aussi


윤정한
Non, honnêtement, y a-t-il quelqu'un ici qui s'intéresse ne serait-ce qu'un peu au personnage féminin principal ?


문준휘
moi


최승철
.....moi


이지훈
moi aussi..


이석민
moi aussi


서명호
Pourquoi tu t'en prends à moi ?


이지훈
Cette femme est mon amie d'enfance.


부승관
Ah oui, c'est vrai... hein ?


권순영
...mensonge


최유나
Non


최승철
D'où venez-vous déjà ?


최유나
Alpha ? Bref, Lee Ji-hoon et moi sommes amis d'enfance.


김민규
vraiment ?


최유나
Oh, je suis amoureuse de Lee Ji-hoon depuis maintenant 7 ans.


문준휘
Lee Ji-hoon… est-ce réel ?


이지훈
euh...


최유나
Au fait, pourquoi Choi Seung-cheol aime-t-il Yeo-ju ? Il a pitié d'elle.


최승철
Eh bien… tout comme Moon Jun-hwi est tombé amoureux de Yeo-ju au premier regard, j’ai fait de même…


최한솔
Puis Seokmin


이석민
…Quand j’étais harcelée, ma sœur aînée m’a sauvée…


최유나
Ah… c’est donc la fille dont parlait l’héroïne ?


이석민
N...hein ?


최유나
L'héroïne a déclaré avoir sauvé quelqu'un.


전원우
Chacun a donc des raisons différentes ?


이찬
Non, Jun-hwi et Seung-cheol ont la même raison.


황은비
Oui


서명호
Kkamjjaga !


황은비
Excusez-moi si je vous ai surprise, je suis venue vous chercher Yuna.


최유나
pourquoi ?


황은비
Pourquoi dois-je rentrer de l'école maintenant (soudainement) ?


이지훈
Hé, tu as entendu ce que j'ai dit ?


황은비
Je ne sais pas de quoi vous parlez, mais permettez-moi de résumer ce que j'ai apprécié.


황은비
Lee Ji-hoon est l'ami d'enfance de Yeo-ju et Yoo-ju et est amoureux de Yeo-ju depuis 7 ans, Choi Seung-cheol et Moon Jun-hwi sont tombés amoureux de Yeo-ju au premier regard, et je n'ai rien entendu sur Lee Seok-min à part qu'il apprécie que Yeo-ju le sauve du harcèlement scolaire.


홍지수
Tout le monde était là


최유나
Tu as fait un super boulot pour l'organiser.


황은비
Haha, bref, notre protagoniste féminine est jolie, a une bonne personnalité et est douée pour les études.


이지훈
Mais cette femme... vous vous souvenez de moi ?


최유나
Oh, je me souviens t'avoir embrassé parce que tu étais si gentil avec moi.


이지훈
...Je vois..//


이석민
baiser???


최유나
Oh, ces deux-là se sont embrassés tellement de fois


전원우
Hein ? Lee Ji-hoon, je ne t'avais pas vu comme ça.


이지훈
Je l'ai fait par erreur !!


최유나
Pff... Une fois, dans une maison hantée, l'héroïne avait tellement peur qu'elle a serré Lee Ji-hoon dans ses bras, mais elle s'est trompée de chemin et a fini par l'embrasser !


황은비
Hahaha, quel âge avais-tu ?


최유나
C'était quand j'étais en sixième.


권순영
Waouh... Lee Ji-hoon...


이지훈
quoi!//


최유나
C'est arrivé une fois aussi, quand j'étais en CM1 au collège.


이지훈
Hé ! Arrête de parler !!


김민규
Pourquoi ? C'est amusant !


문준휘
…Pourquoi, alors que j’étais en troisième année de collège ?


최유나
Dans le jeu du roi, ces deux-là se sont fait surprendre et se sont embrassés pendant 5 secondes ? C'est tout.


최승철
Lee Ji-hoon...


이지훈
C'est un jeu !


이여주
Yooju, que fais-tu ?


황은비
Hein ? Tu es réveillé ?


최유나
Je vais parler à Lee Ji-hoon pour la première fois depuis longtemps et aussi parler de ton baiser avec lui.


이여주
Lee Ji-hoon ? Tu es là ?


이지훈
euh..


이여주
Oh !! C'est exact, vous êtes Lee Ji-hoon !


이지훈
Ah oui...


이여주
Au fait, pourquoi parles-tu de ça ?!


최유나
Pourquoi es-tu gêné(e) ?


이여주
Alors, qu'avez-vous dit ?


문준휘
...Y a-t-il plus à dire que ce que nous avons entendu ?


최유나
Beaucoup~ Ils m'ont le plus embrassé à la maternelle~


이여주
Qu'est-ce que vous avez dit!!


이민혁
Notre héroïne a embrassé tellement d'autres garçons~^^


이찬
?qui es-tu?


이민혁
Moi ? Le petit ami de l'héroïne ?


최승철
Oui?


최유나
Ce type recommence


이민혁
Je plaisante, j'aurais aimé qu'il soit le petit ami de l'héroïne.


이석민
..Oui?


이민혁
Et c'est aussi l'homme que l'héroïne aime le plus.


문준휘
...quoi...


이민혁
C'est lui qui a embrassé Yeo-ju plus que Lee Ji-hoon.


이지훈
De quoi parles-tu...


김예원
On n'y peut rien~


윤정한
pourquoi ?


정예린
Ah oui, parce que c'est le frère aîné de l'héroïne.


이지훈
...?Minhyuk hyung?


이민혁
Avez-vous oublié le visage de ce frère ?


이지훈
Ah... désolé


이여주
Qu'est-ce qui t'amène à l'école ? Tu n'avais pas d'emploi du temps ?


이민혁
Je suis rentré chez moi après une longue absence et Princesse n'était pas là, alors je suis venu lui rendre visite après une longue absence !


황은비
Oh là là, ils l'appellent encore princesse Yeoju


정은비
Oui, c'est quelque chose qui ne doit pas arriver à Yuna et à ses frères et sœurs.


최유나
Je ne veux même pas l'imaginer.


최승철
convenu


이민혁
Mais pourquoi notre princesse est-elle avec ces garçons connus pour être des brutes ?


이여주
C'est... (explication)


이민혁
Hmm~ Je vois. Premièrement, nous devrions tous rentrer chez nous !


정은비
Oui


정예린
d'accord


이민혁
Eh bien, dissolvons-nous !


자까
Bonjour....


권순영
Pourquoi n'es-tu pas sorti hier ? ^^


자까
Je l'avais bien écrit hier, mais j'ai fait une erreur et tout s'est envolé...


정예린
Mais pourquoi n'avez-vous pas choisi une pension de famille vraiment agréable ?


자까
Je l'utilise mais ça rame tellement...


홍지수
Mais j'aurais dû l'écrire pour les lecteurs !


자까
Oui… Je suis vraiment désolée tout le monde ㅠ C’est vrai que ce que j’ai écrit plus haut est vrai, mais je n’arrivais pas à dormir parce que je montais des vidéos quand j’ai commencé sur YouTube ㅠ


자까
Je suis vraiment gênée...ㅠㅇㅠ...


김민규
Soupir~ Mais j'ai toujours l'impression que je vais dormir !


이석민
Mon pseudo YouTube est le même qu'ici, et comme je ne peux pas changer ma photo de profil, c'est Yook Sungjae de BTOB.


정은비
Si vous le pouvez, abonnez-vous à YouTube et laissez un commentaire et un like.><


김예원
Et serrez-moi la main, s'il vous plaît !


자까
Soupir... Je vous aime...

모두
Nous vous détestons


자까
…Ara… Bref, si vous faites comme les enfants l'ont suggéré plus haut ! S'il vous plaît !