Kẻ bắt nạt mà tôi gặp lần đầu tiên lại thích tôi.
đối thủ cạnh tranh
부승관
À...kiểu như thế đấy...
정은비
Nhưng ai ngờ Yoo Yeo-woo lại học ở trường này...
황은비
Vì vậy..
이여주
.....(bắt đầu run rẩy)
정예린
Nữ chính... bạn có ổn không?
이여주
Bạn ổn chứ?
최승철
Trông không ổn chút nào cả? (Ôm lấy nữ chính)
문준휘
.......
이지훈
Anh đang làm gì vậy, anh bạn!
이석민
Bạn đang làm gì thế!
이여주
....người lớn tuổi?
최승철
Vì tôi run rẩy rất nhiều
윤정한
Ừm... vậy thì các bạn nên tạm thời đưa nữ chính đi cùng được không?
김예원
Phải không? Nhưng lớp chúng ta...
이지훈
Để tôi kể cho bạn nghe.
황은비
được rồi
정은비
Đi thôi, Yeoju
이여주
Ờ... ừm...
(Nhân vật nữ chính rời đi)
문준휘
...Chúng ta cùng đi nhé
윤정한
Thật lòng mà nói, ở đây có ai dù chỉ hơi quan tâm đến nữ chính không?
문준휘
Tôi
최승철
.....Tôi
이지훈
Tôi cũng vậy..
이석민
Tôi cũng vậy
서명호
Sao bạn lại chọc ghẹo tôi vậy?
이지훈
......Người phụ nữ này...là bạn thời thơ ấu của tôi
부승관
À, phải rồi... hả?
권순영
...nói dối
최유나
KHÔNG
최승철
Bạn đến từ đâu vậy?
최유나
Alpha à? Dù sao thì, tôi và Lee Ji-hoon là bạn thời thơ ấu.
김민규
Thực ra?
최유나
Ồ, tôi đã yêu Lee Ji-hoon suốt 7 năm nay rồi.
문준휘
...Lee Ji-hoon...có phải là thật không?
이지훈
ừm...
최유나
Nhân tiện, tại sao Choi Seung-cheol lại thích Yeo-ju? Anh ấy thấy thương cô ấy.
최승철
Ừm... cũng giống như Moon Jun-hwi yêu Yeo-ju từ cái nhìn đầu tiên, tôi cũng vậy...
최한솔
Sau đó là Seokmin
이석민
...Khi tôi bị bắt nạt, chị gái tôi đã cứu tôi...
최유나
À... đó có phải là cô gái mà nữ chính đã nhắc đến không?
이석민
H...hả?
최유나
Nữ nhân vật chính nói rằng cô ấy đã cứu một người.
전원우
Vậy mỗi người có những lý do khác nhau?
이찬
Không, Jun-hwi và Seung-cheol có cùng lý do.
황은비
Đúng
서명호
Kkamjjaga!
황은비
Xin lỗi nếu tôi làm bạn giật mình, tôi đến đón bạn, Yuna.
최유나
Tại sao?
황은비
Tại sao bây giờ tôi phải về nhà từ trường (đột ngột)?
이지훈
Này, cậu có nghe thấy tôi nói gì không?
황은비
Tôi không hiểu bạn đang nói về điều gì, nhưng hãy để tôi tóm tắt những gì tôi thích.
황은비
Lee Ji-hoon là bạn thời thơ ấu của Yeo-ju và Yoo-ju, và đã thầm yêu Yeo-ju suốt 7 năm. Choi Seung-cheol và Moon Jun-hwi thì yêu Yeo-ju từ cái nhìn đầu tiên, còn về Lee Seok-min thì tôi chưa nghe nói gì nhiều ngoài việc anh ấy thích Yeo-ju vì cô ấy luôn cứu anh ấy khỏi bị bắt nạt.
홍지수
Mọi người đều có mặt ở đó.
최유나
Bạn đã tổ chức rất tốt!
황은비
Haha, dù sao thì nữ chính của chúng ta xinh đẹp, tính cách tốt và học giỏi.
이지훈
Nhưng người phụ nữ này... bạn có nhớ tôi không?
최유나
Ồ, tôi nhớ mình đã hôn bạn vì bạn đối xử tốt với tôi.
이지훈
...Tôi hiểu rồi..//
이석민
hôn???
최유나
Ôi, mấy anh chàng này hôn nhau nhiều lắm.
전원우
Hả? Lee Ji-hoon, tôi không thấy anh như thế.
이지훈
Tôi đã làm điều đó một cách nhầm lẫn!!
최유나
Ôi... Có lần mình đi nhà ma, nữ chính sợ quá nên ôm chầm lấy Lee Ji-hoon, nhưng lại ôm nhầm hướng và cuối cùng hôn anh ấy luôn~
황은비
Hahaha, lúc đó bạn bao nhiêu tuổi?
최유나
Đó là khi tôi học lớp 6~
권순영
Tuyệt vời... Lee Ji-hoon...
이지훈
Gì!//
최유나
Chuyện đó cũng từng xảy ra một lần khi tôi học lớp 3 cấp hai~
이지훈
Này! Đừng nói nữa!!
김민규
Sao cơ? Vì nó vui mà.
문준휘
...Tại sao lại là khi tôi học lớp 3 trung học cơ sở?
최유나
Trong trò chơi "Trò chơi của nhà vua", hai người đó bị bắt quả tang và hôn nhau trong 5 giây? Chỉ có vậy thôi~
최승철
....Lee Ji-hoon...
이지훈
Đó là một trò chơi!
이여주
Yooju, cậu đang làm gì vậy?
황은비
Hả? Cậu dậy rồi à?
최유나
Tớ sẽ nói chuyện với Lee Ji-hoon lần đầu tiên sau một thời gian dài và cũng sẽ nói về nụ hôn của cậu với Lee Ji-hoon nữa~
이여주
Lee Ji-hoon? Anh có ở đây không?
이지훈
Ờ...
이여주
Ồ!! Đúng rồi, anh là Lee Ji-hoon!
이지훈
À... đúng rồi...
이여주
Nhân tiện, sao bạn lại nói về chuyện đó vậy?
최유나
Sao bạn lại xấu hổ vậy?
이여주
Vậy bạn đã nói gì?
문준휘
...Liệu còn điều gì khác ẩn chứa đằng sau những gì chúng ta đã nghe?
최유나
Nhiều lắm~ Họ hôn tôi nhiều nhất hồi mẫu giáo~
이여주
Bạn vừa nói gì vậy!!
이민혁
Nữ chính của chúng ta đã hôn rất nhiều chàng trai khác rồi~^^
이찬
Bạn là ai?
이민혁
Tôi á? Bạn trai của nữ chính ư?
최승철
Đúng?
최유나
Anh chàng này lại bắt đầu rồi.
이민혁
Tôi chỉ đùa thôi, tôi ước anh ấy là bạn trai của nữ chính.
이석민
..Đúng?
이민혁
Và anh ấy cũng là người đàn ông mà nữ chính yêu nhất.
문준휘
...Gì...
이민혁
Anh ấy là người hôn Yeo-ju nhiều hơn Lee Ji-hoon.
이지훈
Bạn đang nói về cái gì vậy...
김예원
Không thể tránh khỏi~
윤정한
Tại sao?
정예린
À, bởi vì anh ấy là anh trai của nữ chính.
이지훈
...?Minhyuk hyung?
이민혁
Bạn đã quên khuôn mặt của người anh trai này rồi sao?
이지훈
À...xin lỗi
이여주
Điều gì khiến bạn đến trường? Bạn không có lịch học sao?
이민혁
Tôi về nhà sau một thời gian dài và Công chúa không có ở đây, vì vậy tôi đến thăm cô ấy sau một thời gian dài!
황은비
Ôi trời, họ vẫn gọi cô ấy là Công chúa Yeoju.
정은비
Đúng vậy, đó là điều không thể xảy ra với Yuna và các anh chị em của cô ấy.
최유나
Tôi thậm chí không muốn tưởng tượng ra điều đó.
최승철
đồng ý
이민혁
Nhưng sao công chúa của chúng ta lại ở bên cạnh những kẻ nổi tiếng là hay bắt nạt đó chứ~~?^^
이여주
Đó là... (giải thích)
이민혁
Ừm~ Tôi hiểu rồi. Trước tiên, chúng ta nên về nhà thôi!
정은비
Đúng
정예린
được rồi
이민혁
Vậy thì, chúng ta hãy giải tán thôi!
자까
Xin chào....
권순영
Sao hôm qua cậu không ra ngoài vậy??^^
자까
Hôm qua tôi viết rất hay, nhưng tôi đã mắc lỗi và mọi thứ đều tan biến...
정예린
Nhưng sao bạn không chọn một nhà trọ thật tốt?
자까
Tôi đang dùng nhưng nó lag quá...
홍지수
Nhưng lẽ ra tôi nên viết điều đó cho độc giả!
자까
Vâng... Mình thực sự xin lỗi mọi người ㅠ Những gì mình viết ở trên là đúng sự thật, nhưng lúc mới bắt đầu làm YouTube mình cũng không ngủ được vì mải chỉnh sửa video ㅠ
자까
Tôi thật sự xấu hổ...ㅠㅇㅠ...
김민규
Thở dài~ Nhưng mình vẫn thấy buồn ngủ quá!
이석민
Tên tài khoản YouTube của tôi cũng giống như ở đây, và vì tôi không thể thay đổi ảnh đại diện nên tôi chọn là Yook Sungjae của BTOB.
정은비
Nếu có thể, hãy đăng ký kênh YouTube và để lại bình luận cũng như nhấn nút thích nhé!><
김예원
Và làm ơn hãy bắt tay tôi!
자까
Thở dài... Mình yêu các bạn nhiều lắm...
모두
Chúng tôi ghét bạn
자까
...Ara... Dù sao thì, nếu các bạn làm theo lời mấy bạn nhỏ ở trên thì làm ơn nhé!