Le chat que vous avez ramassé ?

Épisode 17 : La personne qui deviendra belle-mère

이여주

Woomin, allons voir ton père pour la première fois depuis longtemps.

시우민

Ah bon ? C'est exact, vous n'avez pas vu ma mère.

이여주

Oui, qui est-ce ?

시우민

Hmm... Elle est sage, belle et sourit beaucoup.

이여주

Vraiment ? Je veux savoir rapidement combien il y en a.

시우민

Puis, tenez-vous la main.

시우민

Fermez les yeux

이여주

hein

이여주

Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu

시우민

Allons d'abord dans la chambre.

시우민

Salut, j'ai préparé des vêtements pour toi. Tu veux les essayer ?

이여주

hein!

이여주

comment c'est?

시우민

Waouh… ça te va vraiment bien

이여주

Vraiment ? Ça fait vraiment du bien aussi.

시녀

Sa Majesté le Prince et la Reine sont arrivés

폐하(아빠)

Fils, tu es là

왕비

Tu es la petite amie de mon fils.

이여주

Bonjour, je m'appelle Lee Yeo-ju.

왕비

C'est tellement beau

시우민

Maman et papa, allons manger.

폐하(아빠)

Je vois

시우민

Allons-y, Yeoju

이여주

hein

homard

steak

Sushi

이여주

Waouh... c'est génial

시우민

Essayez ceci

이여주

Omnyumnyum, c'est délicieux. Qu'est-ce que c'est ?

시우민

Oh, c'est une soupe faite en broyant différents légumes.

이여주

Oh, ça a un goût tellement sain

폐하(아빠)

Ça a l'air bien

왕비

C'est ce que je dis.

왕비

Les gars, vous vous mariez quand ?

이여주

euh....

시우민

Quand dois-je le faire ?

이여주

Je veux le faire le mois prochain.

폐하(아빠)

Aussi vite ?

이여주

Oui, c'est parce que je veux me marier rapidement, et il y a des gens au travail qui se méfient de Woomin.

왕비

Ah bon ? Alors invitez-nous à votre mariage.

왕비

Allons aussi dans le monde des humains.

이여주

Oui haha