L'école des célébrités
07💜



홍지수
Il y a une protagoniste féminine...


권순영
Ne pensez à rien d'autre et allez-y.


홍지수
Qui pense quoi


홍지수
J'ai simplement demandé s'il y avait une protagoniste féminine.


권순영
n'existe pas


홍지수
Où es-tu?


권순영
Oh, je ne sais pas

(il y a quelques minutes)

(L'heure du déjeuner)


구여주
Sommes-nous vraiment obligés de manger ensemble ?


권순영
Allons sortir ensemble (en prenant une cuillère)


구여주
Je n'aime pas ça


권순영
Mais pourquoi donc ?


권순영
Que manque-t-il à une personne comme moi, si parfaite ?


구여주
Il ne manque de rien


구여주
Abandonnerais-tu simplement parce que ça ne te plaît pas ?


권순영
Je n'abandonnerai pas


구여주
(Soupir... comment diable puis-je abandonner ?)


구여주
(Ah… ! Cette méthode…)


구여주
Euh... j'ai quelqu'un que j'aime bien


구여주
Alors non


권순영
Quoi ? Qui est-ce ? (Devrais-je le tuer ?)


구여주
(Ha… il y a beaucoup de monde ici, alors je devrais juste pointer du doigt n’importe où)


구여주
Hé, ce type là-bas (geste vague dans l'air)


권순영
Oh, qui est-ce ?


권순영
(Impossible... Hong Ji-soo ?)


구여주
Alors abandonnez maintenant


권순영
Tak- (posant la cuillère)


구여주
Où vas-tu tout à coup ?


권순영
(ignorer)


홍지수
Vous vous êtes disputé avec le personnage principal féminin ?


권순영
Ne touche pas un seul cheveu de Yeoju, espèce de morveux !


홍지수
Pourquoi ? Est-ce que l'héroïne m'aime bien ?


권순영
Non ? Absolument pas ?


권순영
Hé, tu vas continuer à cacher ton visage comme ça pendant combien de temps encore ?


홍지수
Euh... pour le moment ?


권순영
Hé, tu es plus moche que moi


홍지수
Parce qu'il est plus beau que toi ?


권순영
De quoi parles-tu, d'illusion ?


권순영
Si tu dévoiles ton visage, tu deviendras super populaire, n'est-ce pas ?


권순영
Il n'est pas aussi beau que moi, mais j'admets qu'il est beau.


홍지수
Pas encore


권순영
Frère, tu es toujours comme ça à cause de cette époque ?


홍지수
...

ㆍㆍㆍ


필요한역
Tu sais ce qui est le plus important, Shuya.

필요한역
Avant d'être Hong Ji-soo, tu étais l'idole Joshua.

필요한역
Est-ce acceptable que l'identité visuelle principale d'une équipe comme la vôtre soit ainsi ?

필요한역
L'équipe est ruinée à cause de toi.


홍지수
Je suis désolé, monsieur.

필요한역
Tsk...tsk... si tu comptes sortir avec quelqu'un, cache-le bien.

필요한역
Vous avez maintenant une certaine réputation.

필요한역
C'est devenu inutile

필요한역
Je déclare officiellement avoir annoncé mon retrait.

필요한역
Je sais que


홍지수
...


홍지수
Je vais sortir

ㆍㆍㆍ

필요한역
Nous sommes tous ruinés à cause de Josué

필요한역
Pourquoi êtes-vous en couple ?

필요한역
Si vous comptez le faire, ne vous faites pas prendre.


홍지수
...


홍지수
Je m'en vais, je suis désolé et merci.

필요한역
Elle a joué la comédie jusqu'au bout, lol

ㆍㆍㆍ

C'était une vie d'idole, à laquelle on consacrait toute son existence.

Cela ne fait qu'un an que j'ai réalisé mon rêve.

Le déferlement de commentaires impitoyables a commencé parce que j'avais une relation amoureuse.

J'y ai consacré toute ma vie et j'ai travaillé dur.

Si ça devait se passer comme ça, vous n'auriez pas dû sortir ensemble ou quoi que ce soit de ce genre.

Je ne referai plus jamais une chose aussi dégueulasse que de sortir avec quelqu'un.

Cogner-


권순영
Vous êtes une célébrité ?


홍지수
...


권순영
C'est exact, lol. C'est bien Joshua, l'idole, n'est-ce pas ?


권순영
Mais à la lecture de l'article, tu ne plaisantes pas lol


권순영
Qu'en pensez-vous ? Il n'y aura pas de travail...


권순영
Souhaiteriez-vous devenir enseignant(e) dans notre école ?


권순영
C'est parfait parce que seuls les beaux gosses comprennent ça haha


홍지수
Oui, je le ferai.

Il n'y avait pas d'autre solution.

Je me suis retrouvé au chômage en un instant

Kwon Soon-young, qui m'a accepté comme ça

point

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ

J'étais déterminée à ne plus jamais avoir de relation amoureuse.

J'ai même essayé de ne pas mentionner l'histoire d'amour.

Un sauveur m'est apparu.

C'est ce gamin avec qui j'étais censée sortir avant, selon les rumeurs.

Autrement dit, elle ressemble énormément à mon ex-petite amie.

C'est peut-être pour ça que je m'y sens plus attaché...


권순영
Si c'est encore difficile, faites-le plus tard.


권순영
Je ne t'en empêcherai pas


홍지수
Non, je ne vais plus le cacher.

ㆍㆍㆍ

Sonting💜