La scuola delle celebrità
07💜



홍지수
C'è una protagonista femminile..


권순영
Non pensare ad altro e vai.


홍지수
Chi pensa cosa


홍지수
Ho solo chiesto se c'è una protagonista femminile.


권순영
non esiste


홍지수
Dove sei?


권순영
Oh, non lo so

(pochi minuti fa)

(Ora di pranzo)


구여주
Dobbiamo davvero mangiare insieme?


권순영
Usciamo insieme (prendendo un cucchiaio)


구여주
Non mi piace


권순영
Perché mai?


권순영
Cosa manca a una persona così perfetta come me?


구여주
Non manca nulla


구여주
Ti arrenderesti semplicemente perché non ti piace?


권순영
Non mi arrenderò


구여주
(Sospiro...come diavolo faccio ad arrendermi)


구여주
(Ah..! Quel metodo..)


구여주
Uh...ho qualcuno che mi piace


구여주
Quindi no


권순영
Cosa? Chi è? (Dovrei ucciderlo?)


구여주
(Ah...ci sono un sacco di persone qui, quindi dovrei semplicemente indicare un posto qualsiasi)


구여주
Ehi, quel tizio laggiù (gesticola vagamente nell'aria)


권순영
Oh, chi è quello?


권순영
(Non ci credo...Hong Ji-soo?)


구여주
Quindi arrenditi adesso


권순영
Tak- (mettendo giù il cucchiaio)


구여주
Dove stai andando all'improvviso?


권순영
(ignorare)


홍지수
Hai litigato con la protagonista femminile?


권순영
Non toccare un solo capello di Yeoju, moccioso.


홍지수
Perché? Piaccio alla protagonista?


권순영
No? Assolutamente no?


권순영
Ehi, per quanto tempo continuerai a nascondere la faccia in quel modo?


홍지수
Ehm... per il momento?


권순영
Ehi, sei più brutto di me


홍지수
Perché è più bello di te?


권순영
Di cosa stai parlando, di un'illusione?


권순영
Se riveli il tuo volto, diventerai molto popolare, giusto?


권순영
Non è bello come me, ma ammetto che è bello.


홍지수
Non ancora


권순영
Fratello, sei ancora così per colpa di quel periodo?


홍지수
...

ㆍㆍㆍ


필요한역
Sai cosa è più importante, Shuya

필요한역
Prima di essere Hong Ji-soo, eri Joshua, l'idolo.

필요한역
È accettabile che l'immagine principale di un team come il vostro sia così?

필요한역
La squadra è rovinata per colpa tua


홍지수
Mi dispiace, signore

필요한역
Tsk..tsk..se hai intenzione di uscire con qualcuno, nascondilo bene

필요한역
Ora hai un po' di reputazione

필요한역
È diventato inutile

필요한역
Farò una dichiarazione in cui comunico di aver ufficialmente dichiarato il mio ritiro.

필요한역
So che


홍지수
...


홍지수
Io uscirò

ㆍㆍㆍ

필요한역
Siamo tutti rovinati a causa di Joshua

필요한역
Perché vi frequentate?

필요한역
Se hai intenzione di farlo, non farti beccare.


홍지수
...


홍지수
Vado, mi dispiace e ti ringrazio.

필요한역
Recitare fino alla fine lol

ㆍㆍㆍ

Era una vita da idolo, a cui dedicava tutta la sua esistenza.

È passato solo un anno da quando ho realizzato il mio sogno

L'attacco spietato con i commenti è iniziato perché stavo uscendo con qualcuno.

Ho dedicato tutta la mia vita a questo e ho lavorato sodo.

Se fosse andata così, non avresti dovuto uscire con nessuno o fare cose del genere.

Non farò mai più qualcosa di sporco come uscire con qualcuno

Tonfo-


권순영
Cosa sei, una celebrità?


홍지수
...


권순영
Esatto lol. Quello è l'idolo Joshua, giusto?


권순영
Ma guardando l'articolo, non stai scherzando lol


권순영
Che ne dici? Non ci sarà più lavoro...


권순영
Vorresti diventare insegnante nella nostra scuola?


권순영
È perfetto perché solo le persone belle lo capiscono haha


홍지수
Sì, lo farò

Non c'era altro modo

Sono diventato disoccupato in un istante

Kwon Soon-young, che mi ha accettato così

punto

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ

Ero determinata a non uscire più con nessuno

Ho cercato di non menzionare nemmeno la storia d'amore.

Un salvatore è apparso davanti a me

Quel ragazzo è quello con cui si diceva uscissi prima

In altre parole, assomiglia tantissimo alla mia ex ragazza.

Forse è per questo che mi sento più legato ad esso.


권순영
Se è ancora difficile farlo, fallo più tardi


권순영
Non ti fermerò


홍지수
No, non lo nasconderò più

ㆍㆍㆍ

Sonting💜