L'entreprise doit bien se porter !
Tu es entre mes mains !


Pause après la première période


김슐아
Hé, viens à l'entrepôt (chuchotant)


이여주
Hein ? Ouais...

En route pour Yeoju


이여주
Pourquoi as-tu appelé ? (J'ai un mauvais pressentiment)


김슐아
Regardez ça ?


이여주
Quoi ? (Rire gêné)


김슐아
Bref, venons-en au fait.


이여주
D'accord, je suis occupé(e).


김슐아
Ne flirtez pas avec Taehyung


이여주
quoi?


김슐아
Tu n'as pas entendu ? Je t'avais dit de ne pas flirter avec Taehyung.


김슐아
Tu sais que j'aime beaucoup Taehyung, pourquoi continues-tu à flirter avec moi ?


이여주
Salut, tu ne le sais peut-être pas, mais je sors avec Taehyung.


김슐아
Qu... quoi ?


이여주
Nous sommes en couple !


김슐아
C'est sûrement toi qui as cédé et accepté. Pfff…


이여주
Non ? Taehyung me l'a avoué hier en me donnant des biscuits.


김슐아
Impossible ! Tu crois vraiment qu'un garçon aussi beau pourrait s'intéresser à quelqu'un comme toi ?!


김슐아
Vous deux ! Je vais vous laisser tomber !


이여주
Et s'il ne tombe pas ?


김슐아
Ça ! (gifle la protagoniste féminine sur la joue)

correspondre!!!

L'héroïne a une marque de main bien visible sur la joue.


이여주
Qui êtes-vous ! Vous me frappez ?


김슐아
Sérieusement ! Qu'est-ce que je peux bien faire avec un truc pareil ?


이여주
quoi ?


이여주
Bon, j'ai fini de parler, je m'en vais. Et surtout, ne m'appelez pas, venez quand même, d'accord ? (Il se calme.)

2 semaines plus tard~


이주아
Hé... Yeoju... Shula est dans l'entrepôt... depuis longtemps...


이여주
Hein ? Ok haha


이여주
« Ne m'appelle pas, je t'ai dit de venir, c'est agaçant. »

Après le départ de l'héroïne


이여주
Pourquoi encore ?! Et en plus ! Je t'avais dit de venir au lieu de m'appeler !


김슐아
Voilà, maintenant tu romps avec Taehyung !


이여주
Et si ça ne vous plaît pas ?


김슐아
Si ça ne vous plaît pas, vous devez l'accepter.

L'héroïne ! Soudain ! Elle attrapa le bras de Shula alors qu'elle tentait de gifler l'héroïne !

Et voilà ! L'héroïne a giflé Shula sur la joue.

correspondre!


김슐아
Hein… hein ! Hé ! Qu’est-ce que… qu’est-ce que tu m’as fait pour me toucher ?! (Il attrape le ballon)


이여주
Vous vous sentez mal parce que vous avez reçu une gifle ?


김슐아
Ouais, c'est sale !


김슐아
Et vous ne le savez pas ? Vous savez que notre entreprise fait partie des 3 % des meilleurs conglomérats LM, n'est-ce pas ?


이여주
Oui, donc


김슐아
Je vais ruiner votre entreprise !


이여주
Ah~ mais que dois-je faire face à cela ?


이여주
Notre entreprise...

Les gars ! J'ai oublié de changer de scène ! (Confiant)

Je ferai plus attention la prochaine fois !

Et ! Aujourd'hui, moi ! C'est un peu long ! Pourquoi ! C'est juste... euh... non ! Ça a fini comme ça en écrivant !

D'ailleurs, Taehyung n'a pas encore fait son coming out, n'est-ce pas ? Il le fera la prochaine fois qu'il parlera à l'héroïne !

À bientôt pour le prochain épisode ! Au revoir !