La vie quotidienne des frères et sœurs

Ça fait longtemps que les parents de ○○ ne sont pas venus !

남학생

Chèvrefeuilles, maman est là. Je vous ai aussi acheté à manger.

아빠

Sont-ce vraiment des cochons ? Ce sont juste des vaches qui mangent, font leurs besoins et dorment.

석진 image

석진

Vos paroles me marquent encore profondément.

남학생

Cela ne veut pas dire que le prix de votre repas va baisser, n'est-ce pas ?

아빠

Oh, ce n'est pas le prix de la nourriture, c'est le prix de l'alimentation animale.

남준 image

남준

Yoon Ki-hyung et Kim ○○ ont des personnalités comme ça parce qu'ils ont hérité des gènes de leur mère et de leur père.

남학생

Bon, les abeilles, si vous n'avez pas de bonnes notes cette fois-ci, sachez que vous finirez par dormir dehors.

아빠

Où est donc ce fils de destructeur, intelligent mais bagarreur ? Parlez-moi de ses notes.

남준 image

남준

Oui, sans compter Jung Ho-seok, ça fait plus de 70 points.

아빠

Alors, Ho-seok, combien de points as-tu obtenus ?

호석 image

호석

Autant que maman aime papa ?

남학생

Je n'aime pas ton père, je le déteste. Dépêche-toi et tais-toi.

호석 image

호석

14 points… ? Vous me donnerez à manger, n'est-ce pas ?

아빠

Hoseok, dégage avant que je voie ton nom sur internet demain.

지민 image

지민

Prends soin de toi, mon frère. Si tu dois rester ici, fais-toi hospitaliser. Je viendrai te voir de temps en temps.

C'est Hoseok qui a été mis à la porte, avec pour seul bagage une couverture.

-égouttage

호석 image

호석

Veux-tu construire un bonhomme de neige avec moi ?

태형 image

태형

Dégagez, bande de chenapans !

호석 image

호석

D'accord... ba... Kim Taehyung ! Tu m'as insulté ?

남학생

Fils, tais-toi. Je reçois des plaintes. Dès que je recevrai des plaintes, tu devras dire adieu à ce monde.

아빠

« Désolé, fiston. J'ai besoin de t'emprunter de l'argent ! 120 000 wons, ça te dirait ? »

호석 image

호석

C'est... l'argent de Kim Namjoon.

À suivre dans le prochain épisode.

뚱이

Ah… les montants sont vraiment très variables… merci à tous pour vos likes ! J’ai lu tous les commentaires !