La sombre histoire de l'amour non partagé
Épisode 2 : Le point de vue de Yeoju



Pointe de la ville de Yeoju

Cette histoire s'est passée quand j'étais au collège.

J'étais aimée pour ma beauté, supérieure à celle des autres.

Mais quelques enfants étaient jaloux en voyant ça.

Mais je l'ai ignoré.

Ce n'est pas comme si je voulais être populaire

Je ne pense pas que ce soit de ma faute.

Mais un renard l'observait.

Le renard a dû beaucoup réfléchir à la façon de me tourmenter.

여우린
Bonjour~

이여주
pourquoi

여우린
Tu veux être mon ami ? Haha

이여주
Je n'aime pas ça

여우린
(Putain, espèce de salope...)

여우린
Eh bien…

이여주
Arrête de me dire non

여우린
Pff... je sais...

이여주
…

여우린
(Putain, tu es tellement chiant lol je vais te tuer...)


박지민
Yeojuya

이여주
Tu es là, haha


박지민
décrochage

이여주
Ok haha

여우린
(Oh... Jimin... Je vais te le chercher...)

여우린
Hé... Jimmy...

여우린
Puis-je aussi avoir de la valeur ?


박지민
Non, sortez.

이여주
mdr

여우린
… (De quoi riez-vous ?)


박지민
allons-y

이여주
Ouais haha

여우린
(Putain… je vais te tuer…)


Ding dong dang dong

La cloche sonne. C'est l'heure du déjeuner.

이여주
C'est quoi ce bruit de cloche ?


박지민
convenu


박지민
Tu ne manges pas ?

이여주
hein


박지민
Alors je n'ai pas envie d'en manger non plus.

이여주
?pourquoi


박지민
Parce que tu ne manges pas

여우린
Hé... Jimina... tu veux manger du riz avec moi ?


박지민
Non, je ne mange pas

여우린
Hic... pourquoi ?


박지민
Es-tu alpha ?


박지민
Casse-toi.

여우린
Ouais... Ouais...

여우린
(Putain…)

Yeorin sort de la salle de classe...

이여주
Je parie qu'il me calomnie.


박지민
Si tu m'insultes, je t'emmènerai ici.

이여주
mdr

이여주
Ah ! Je suis content que tu sois là, haha !


박지민
…Alors c’est bien… (chuchotant)

이여주
Qu'est-ce que vous avez dit?


박지민
Non, rien

이여주
??


Un jour, ma vie quotidienne paisible s'est effondrée…

여우린
Yeoduyama

여우린
Allons un instant sur le toit…

이여주
?ouais


박지민
…ensemble?

이여주
hein


박지민
…

Vous le savez tous, n'est-ce pas ? Haha

Jimin prend discrètement son enregistreur et son téléphone portable et se dirige vers le toit.


이여주
Pourquoi appelez-vous ?

여우린
Hahaha, pourquoi m'appelles-tu ?

이여주
…est-ce que ça va ?

여우린
Qu... quoi ?

이여주
Si j'étais toi, je ne le ferais pas, car je pense que ça me rendrait encore plus malheureux, lol.

이여주
Eh bien... quelle que soit votre vie

여우린
…j’ai hâte

이여주
ouais

À ce moment-là, il se taillade légèrement les bras, le visage et les jambes avec un couteau et les met dans la main de la femme.

여우린
Salut haha

여우린
Waouh !

Puis les enfants d'Ururu arrivent sur le toit.

친구들/친구
Que se passe-t-il ?! / Que se passe-t-il ?! / Qui est victime de harcèlement ?!

Quand les enfants ont vu ces scènes, ils n'ont pas pu oublier les mots...

여우린
Soupir... pfff... sanglot... sanglot...

친구들/친구
Qu’est-ce que c’est… / Héroïne… Est-ce vrai ?… / Tu ne le vois pas en regardant ça ?

이여주
Haha... C'est ridicule...

이여주
Tu me suivais partout parce que je te plaisais.

이여주
Vous ne pouvez pas croire une chose pareille ?

친구들/친구
N'importe qui peut voir que tu l'as fait, alors comment peux-tu y croire ?!

이여주
…les preuves ?

이여주
Avez-vous une preuve que je l'ai fait ?

친구들/친구
Que voyons-nous en ce moment ?! / Comment ont-ils pu faire une chose pareille ??

이여주
Vous savez ce qui s'est passé avant que cette garce ne se mette à hurler ?

이여주
Si tu ne sais pas, alors tais-toi.

이여주
Avant de le déchirer

À ce moment-là, alors que l'héroïne s'apprêtait à entrer en classe

Les amis arrêtent l'héroïne

친구들/친구
Mince alors, si tu as fait ça, tu vas le payer cher.

Les amis se mettent à frapper et à piétiner la protagoniste féminine comme des fous.

Puis un son est venu de quelque part.


박지민
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Ça ne s'arrêtera pas ?


박지민
Si vous ne voulez pas être laissé pour compte, partez.

친구들/친구
…

Les amis commencent à s'éloigner de l'héroïne.


박지민
êtes-vous d'accord?

여우린
Soupir... Jimmy... Oh mon Dieu... Yeoju...


박지민
J'ai tout découvert...


박지민
J'ai même filmé la vidéo…

여우린
…euh…hein ?…


박지민
Mince alors, j'ai filmé tout ce que tu as fabriqué toi-même.


박지민
Comment as-tu pu faire une chose pareille…

친구들/친구
A... alors ce n'est pas vraiment le personnage féminin principal qui l'a fait ?


박지민
… bande de salauds…


박지민
Peux-tu te lever ?

이여주
Ouais...


박지민
Pourquoi te fais-tu frapper ?

이여주
Te voilà... haha


박지민
…

Jimin enlaçant Yeoju comme une princesse

여우린
Euh... c'est...

친구들/친구
Partez d'ici

여우린
….

Tous mes amis sont partis

여우린
…Putain..


À partir de ce moment, Yeoju cessa de se faire des amis et ne fit confiance qu'à Jimin.

Yeorin a changé d'école, et ses amis n'ont pas pu se réconcilier avec elle.

작가
Tout le monde… Je suis désolé pour cette histoire si évidente…

작가
J'y ai quand même mis tout mon cœur, alors j'espère que vous l'apprécierez haha

작가
Si quelqu'un souhaite voir ce genre de contenu inclus, n'hésitez pas à laisser un commentaire à tout moment ㅎㅎ

작가
Au revoir~