La Fiancée du Diable

Prologue et présentation des personnages

À l'intérieur de l'église en ruines, je me tiens là, seul. Je n'éprouve aucun attachement particulier pour cet endroit ; j'ai simplement marché, suivant le chemin que j'avais emprunté. Tandis que mon regard se perdait autour de l'église, j'ai aperçu une croix délavée.

여주

« Si Seokjin oppa voit ça, il va s'évanouir. »

Mon frère, qui avait toujours pris soin de polir et d'entretenir la croix pour la faire briller, voyait bien qu'il deviendrait obsédé s'il la voyait dans cet état.

여주

« Tu me manques soudainement… »

Mon frère me manque, il n'est plus là. Mais s'il me voyait maintenant, il s'évanouirait probablement.

Celui qui s'est tant efforcé de m'empêcher de devenir ainsi se relèverait sans doute de sa tombe s'il me voyait maintenant. J'étais perdu dans mes pensées quand quelqu'un m'a couvert les yeux de sa main.

태형

« As-tu déjà dit au revoir ? »

여주

"D'accord. Allons-y maintenant."

J'avais l'impression qu'il allait beaucoup me manquer. Mais l'homme qui n'était plus de ce monde, l'homme juste devant mes yeux, était plus important.

작가

L'histoire de l'héroïne, une descendante du diable, et de Taehyung, un diable, commence maintenant.