La distance entre toi et moi
6) Beau motard


Fatigant!


정여주
Qui est-ce?


임세준
:::Hé, es-tu bien rentré(e) chez toi ?


정여주
:::Oui, grâce à toi, j'ai mangé plein de bonnes choses aujourd'hui. Merci.


임세준
Non ! C'est moi qui suis reconnaissant pour ce délicieux repas ☺️


정여주
Ouais, à la prochaine !


임세준
:::d'accord!


임세준
Pff... Ma première conversation avec l'héroïne...!


임세준
Je lui ai envoyé un SMS pour savoir s'il avait changé de numéro, et c'était le même qu'avant...


정여주
Mais pourquoi ai-je le numéro d'Im Se-jun ? Et pourquoi son nom est-il enregistré comme Sae-jjuni…


정여주
Cependant, c'est ma première conversation avec Im Sejun...ㅎ


정여주
Je me sens soudainement déprimé(e) quand je rentre d'un endroit bruyant...


정여주
Pourquoi Jung Soo-bin en sait-elle autant sur moi ?


정여주
Malgré tout, il est possible qu'Im Se-jun et moi ne parvenions pas à nous rapprocher...


정여주
Ne te fais pas trop d'illusions, Jeong Yeo-ju...

Sonnerie sonnerie sonnerie


정여주
Qui est-ce ce matin...


정여주
//Bonjour...


정수빈
//Quoi, tu te lèves maintenant ?


정여주
Ouais, c'est les vacances


정수빈
//Alors il n'y a plus rien à faire


정여주
Je n'ai rien à étudier


정수빈
Oh, ne faites pas ça ! Aimeriez-vous partir en voyage ensemble ?


정여주
//où


정수빈
//2 nuits et 3 jours à Busan !


정여주
//d'accord...


정수빈
//Et j'ai aussi des amis~


정여주
//Ouais... ouais !?


정수빈
//Coupez-le !!


정여주
Ha... Bon, il n'y a aucune raison pour que Jeong Su-bin et moi y allions seuls...

Fatigant!


정수빈
Rendez-vous à la station ㅇㅇ demain matin avant 8h ! Nous serons six ou neuf personnes au total, ma sœur comprise.


정여주
Mais enfin, pourquoi y a-t-il autant de monde ? Combien de personnes connais-tu ?


정여주
Allons faire une promenade pour nous remonter le moral !


정여주
Ça fait longtemps ici aussi.


정여주
Est-ce la dernière fois que vous venez avec cet enfant ?

-
•••••yo. ceci

-
•••Veuillez l'allumer

Kutangtang !


정여주
Beurk...

-
Êtes-vous d'accord?


정여주
Oh ouais...

-
Prends ma main et lève-toi !


정여주
Oui...


강승식
Ugh- je suis désoléㅠㅠ


정여주
(beau...)


강승식
...Hé?


정여주
Oh non, je ne peux pas vous entendre car j'ai des écouteurs.


정여주
Un vélo bloque la route...


강승식
Merci de me l'avoir dit ! Bon, je dois y aller vite fait...


정여주
Oui

Voici le candidat n°2 ! Le candidat n°1 est Sejuni !

Ces derniers temps, j'ai écrit un peu, mais pas beaucoup, et cela fait déjà un mois que je n'ai rien publié. Je l'ai écrit à la hâte, donc les choses semblent s'enchaîner brusquement, mais j'apprécierais votre compréhension...ㅜ