Les huit frères et sœurs qui ont vécu des moments difficiles
Épisode 41 : Toi et moi, qui nous ressemblons


작까!!
Avant de commencer, permettez-moi d'expliquer pourquoi je n'ai pas pu publier de sérialisation depuis longtemps.

작까!!
Je m'étais déjà blessé au bras, mais le plus gros problème était que je n'avais pas assez de données... J'ai utilisé les données restantes.

작까!!
Il s'est envolé sans que je puisse le sauver car ce n'était pas suffisant...

작까!!
Je suis donc rentré chez moi hier, alors je vais m'y consacrer pleinement.


김여주
Inyoung... ça va...?


서인영
Peut-être... mais vous allez bien ?


김여주
Que dois-je faire...? Je dois travailler dur !


서인영
Le personnage féminin principal est positif ?? haha


김여주
Héhéhé~ Ah bon ??


서인영
Ouais ! Même quand c'est difficile, tu souris.


김여주
Haha, on dit que si on rit, la chance nous sourit~??


서인영
Alors, je devrais rire aussi~?? ㅋㅋ


김여주
Ouais~!


서인영
En fait, j'étais vraiment inquiète à l'idée de savoir si j'allais réussir après mon arrivée à l'université.


김여주
Ce qui s'est passé??


서인영
J'ai été victime de harcèlement scolaire depuis l'école primaire jusqu'au collège...


김여주
Je vois... Ça a dû être difficile...


서인영
J'ai néanmoins eu la chance de me faire de bons amis au lycée.


서인영
Il y a beaucoup de gens à l'université qui ne savent rien...


김여주
Oui...


서인영
J'avais donc peur de rencontrer de nouvelles personnes...


서인영
En réalité, je suis de nature très timide...


김여주
Vraiment ? Je n'en ai aucune idée… ?


서인영
Après mon arrivée à l'université, j'ai progressivement modifié cela pour que ce ne soit pas difficile...


서인영
Je vais dire un peu ce que j'ai à dire... et m'exprimer...


서인영
C'était vraiment difficile au début… ? Mais j'avais le sentiment que je devais changer…


서인영
Voilà pourquoi je suis là où je suis aujourd'hui...


김여주
Vraiment… ? C’était difficile et tu as eu du mal…


김여주
Je sais ce que ça fait, car j'ai moi-même été victime de harcèlement auparavant.


김여주
En fait, il y a une autre raison pour laquelle je ris...


김여주
Bien sûr, c'est vrai, car cela porte bonheur...


김여주
Mes parents se disputaient souvent à la maison...


김여주
Mon père rentre tard tous les jours après avoir bu...


김여주
Maman me harcèle sans cesse pour que j'étudie...


김여주
Puis un enfant de ma classe m'a vu me faire gronder par ma mère et ma mère me frapper...


김여주
J'ai donc été harcelé dès le lendemain...


김여주
À cette époque, je ne souriais pas toujours… J’avais plutôt l’air triste…


김여주
Je suis donc passé en sixième...


김여주
Même en sixième, on se moquait de moi parce que j'étais une personne stupide et déprimée qui ne savait pas sourire...


김여주
Alors je commence à me détester aussi...


김여주
Pourquoi suis-je né comme ça...?


김여주
Parfois, j'en voulais à ma mère et à mon père...


김여주
Mais je pense que cela n'arrivera pas si je change...


김여주
Quand je suis entrée au collège, j'étais la première à parler aux gens et je souriais toujours.


김여주
Je cache mes véritables sentiments...


김여주
Même maintenant, je ne peux dire à personne ce que je ressens...


서인영
Je vois....


서인영
Alors dis-moi ce que tu ressens à partir de maintenant.


서인영
Je pense que tes sentiments sont importants aussi.


서인영
Tu n'es plus toi-même...


서인영
Votre version actuelle est Kim Yeo-ju, qui a changé pour être appréciée des autres.


서인영
Je suis avant tout curieuse de connaître la véritable Kim Yeo-ju… !


서인영
Alors, s'il vous plaît, dites-moi un peu...


김여주
Inyoung... Merci...


김여주
Je vais essayer !!


서인영
Et une dernière chose


서인영
Si c'est difficile, tu peux pleurer. Tu n'es pas obligée de te retenir.


서인영
J'ai compris??


김여주
hein!


김여주
Tu sais...


김여주
Je suis tellement contente de t'avoir rencontré !!^♡^