Gli otto fratelli che hanno avuto un periodo difficile
Episodio 41: Tu ed io, che ci assomigliamo


작까!!
Prima di iniziare, vorrei spiegare perché non sono riuscito a pubblicare a puntate per molto tempo.

작까!!
Mi ero già fatto male al braccio in passato, ma il problema più grande era che non avevo abbastanza dati... Ho utilizzato i dati rimanenti.

작까!!
È volato via senza che io potessi salvarlo perché non era abbastanza...

작까!!
Quindi sono tornato a casa ieri, quindi ci lavorerò sodo~


김여주
Inyoung... stai bene...?


서인영
Forse... ma voi ragazzi state bene?


김여주
Cosa dovrei fare...? Devo lavorare sodo!


서인영
La protagonista femminile è positiva?? haha


김여주
Hehehe~ È così??


서인영
Sì~! Anche quando è dura, sorridi.


김여주
Ahah, dicono che se ridi, arriverà la fortuna~??


서인영
Allora dovrei ridere anch'io~?? ㅋㅋ


김여주
Sì~!


서인영
In realtà ero davvero preoccupato di non riuscire a ottenere buoni risultati dopo essere arrivato all'università.


김여주
Quello che è successo??


서인영
Sono stato vittima di bullismo dalle elementari fino alle medie...


김여주
Capisco... Dev'essere stato difficile...


서인영
Tuttavia, sono stato fortunato ad aver incontrato dei buoni amici al liceo.


서인영
Ci sono molte persone all'università che non sanno niente...


김여주
SÌ...


서인영
Quindi avevo paura di incontrare nuove persone.


서인영
In realtà, inizialmente sono molto timido...


김여주
Davvero?? Non ne ho idea...?


서인영
Dopo essere arrivato al college, ho gradualmente cambiato le cose in modo che non risultassero difficili...


서인영
Dirò un po' quello che voglio dire... e mi esprimerò...


서인영
All'inizio è stato davvero difficile...? Ma sentivo che dovevo cambiare...


서인영
Ecco perché mi trovo dove sono ora...


김여주
Davvero...? È stato difficile e hai avuto momenti difficili...


김여주
So cosa si prova perché in passato ho avuto qualcuno che mi ha fatto bullismo.


김여주
In realtà c'è un altro motivo per cui rido...


김여주
Certo, è vero perché porta fortuna...


김여주
Mia madre e mio padre litigavano spesso a casa...


김여주
Mio padre torna a casa tardi ogni giorno dopo aver bevuto...


김여주
La mamma mi assilla sempre perché studi...


김여주
Poi un bambino della mia classe mi ha visto sgridare da mia madre e vederla picchiarmi...


김여주
Così sono stato vittima di bullismo dal giorno dopo...


김여주
A quei tempi non sorridevo sempre... Avevo piuttosto un'espressione triste.


김여주
Così sono diventato uno studente di sesta elementare...


김여주
Già in sesta elementare venivo preso in giro perché ero una persona stupida e depressa che non sapeva sorridere...


김여주
Quindi inizio a odiare anche me stesso..


김여주
Perché sono nato così..?


김여주
A volte provavo risentimento verso mia madre e mio padre...


김여주
Ma penso che non succederà se cambio...


김여주
Quando andavo alle medie, ero il primo a parlare con le persone e sorridevo sempre.


김여주
Sto nascondendo i miei veri sentimenti...


김여주
Anche adesso non riesco a dire a nessuno come mi sento...


서인영
Vedo....


서인영
Allora dimmi i tuoi sentimenti da ora in poi


서인영
Penso che anche i tuoi sentimenti siano importanti


서인영
Ora non sei più te stesso...


서인영
Il te attuale è Kim Yeo-ju, che è cambiato per piacere agli altri.


서인영
Inizialmente ero curioso di conoscere il vero Kim Yeo-ju...!


서인영
Quindi, per favore, raccontami un po'...


김여주
Inyoung... Grazie...


김여주
Ci proverò!!


서인영
E un'altra cosa


서인영
Se è difficile, puoi piangere. Non devi trattenerti.


서인영
Fatto??


김여주
eh!


김여주
Sai...


김여주
Sono così felice di averti incontrato!!^♡^