L'enfant de l'empereur
ÉP.1
스텔라 바르테르
Votre Altesse, je suis désolé, mais je ne peux accepter vos paroles.
스텔라 바르테르
J'ai déjà quelqu'un que j'aime
제이케이 포테솔리도
Vous ne pouvez pas me croire sur parole.
제이케이 포테솔리도
Mon bien-aimé... Est-ce toi ? Jin Mysticovento
스텔라 바르테르
...
제이케이 포테솔리도
Ouais... si c'est toi, alors c'est ça.
제이케이 포테솔리도
L'amour ne s'achète pas...
제이케이 포테솔리도
Puis-je dire quelque chose ?
스텔라 바르테르
..Oui..
제이케이 포테솔리도
Fais attention à ce type.
스텔라 바르테르
Ce n'est pas une personne dangereuse
스텔라 바르테르
Laissez-moi me réveiller en premier.
탈레그나 경
Pourquoi n'écoutez-vous pas les paroles de Sa Majesté ?!
제이케이 포테솔리도
Monsieur Tallegna, arrêtez ça.
탈레그나 경
Comment osez-vous désobéir aux ordres de Sa Majesté !
스텔라 바르테르
Monsieur Tallegna,
스텔라 바르테르
Je pense qu'il vaut mieux ne pas se moquer de quelqu'un qui parle la bouche ouverte.
스텔라 바르테르
Même si nous sommes aux côtés de Sa Majesté, notre famille est clairement d'un rang supérieur...
스텔라 바르테르
Se pourrait-il que je me trompe ?
Boum-boum-
탈레그나 경
Combien de filles nobles souhaitent devenir impératrices de l'empire !
탈레그나 경
Le roi m'a personnellement choisi, et je refuse !
탈레그나 경
Jin Mysticovento et ta famille, c'est vous le problème !
Respiration sifflante
populaire!
Stella leva les mains vers sa poitrine, créa du feu et serra les poings, laissant ses mains pendre.
Une boule de feu s'abattit aux pieds de Sir Tallegna.
탈레그나 경
..!!
스텔라 바르테르
Je t'ai clairement dit de ne pas te moquer de moi parce que j'ai un piercing à la bouche.
스텔라 바르테르
Kyung-eun, as-tu deux vies ?
탈레그나 경
Où, dans ce palais, peut-on utiliser la magie avec une telle insouciance ?!
제이케이 포테솔리도
arrêt!!
제이케이 포테솔리도
Monsieur, ne vous avais-je pas dit d'arrêter ?
탈레그나 경
...
탈레그나 경
Je suis désolé, Votre Majesté...
Boum-boum-
Stella quitta donc tranquillement le palais.
Stella arriva à son manoir.
스텔라 바르테르
Maman ! Papa ! Je suis de retour !
바르테르 공작
Stella !! As-tu passé un bon moment au palais ?
스텔라 바르테르
Oui bien sûr!!
바르테르 공작
Stella, Son Altesse le Prince héritier toujours...
스텔라 바르테르
..Oui..
바르테르 공작
D'accord, Stella, fais ce que tu veux.
바르테르 공작
D'accord, nous serons toujours à tes côtés, alors fais ce que tu veux.
스텔라 바르테르
bien sûr!!
진 미스티코벤토
Stella !
Respiration sifflante
스텔라 바르테르
Jin !!
Jin souleva Stella et la fit tourner sur elle-même.
진 미스티코벤토
Stella, as-tu passé un bon moment au palais ?
스텔라 바르테르
Alors qui suis-je ?
진 미스티코벤토
Que fais-tu aujourd'hui?
스텔라 바르테르
Ah oui ? Oh... ce n'était rien.
진 미스티코벤토
Stella, tu dis toujours ça
스텔라 바르테르
Ce n'est vraiment rien de spécial
Stella ne dit pas à l'Empereur qu'elle l'aime, de peur qu'il ne se méfie du Prince héritier.
진 미스티코벤토
Si quoi que ce soit se produit, vous devez me le faire savoir.
스텔라 바르테르
Jin, c'est évident
바르테르 공작
Amuse-toi bien, Stella, Jin
스텔라 바르테르
Oui, Père, reposez-vous !
진 미스티코벤토
Oui, je comprends. Reposez-vous, s'il vous plaît.
진 미스티코벤토
Stella, à quelle heure es-tu libre demain ?
스텔라 바르테르
Hein ? Demain ? Il ne se passe rien demain ?
진 미스티코벤토
Alors, aimeriez-vous passer un peu de temps avec moi ?
스텔라 바르테르
D'accord, alors
진 미스티코벤토
Je t'aime, Stella
스텔라 바르테르
Je t'aime encore plus, Jin
진 미스티코벤토
Je suis plus
스텔라 바르테르
Ouf ! Oui, tu es plus
진 미스티코벤토
Oui, Stella
진 미스티코벤토
Je commence, allez-y doucement.
스텔라 바르테르
Ouais ! Salut, Jin
côté-
스텔라 바르테르
…! Jin !
진 미스티코벤토
Ouf ! À demain, Stella.
스텔라 바르테르
Combien de temps puis-je cacher cela à Jin ?
스텔라 바르테르
Pour continuer à le cacher...
제인
manquer!
스텔라 바르테르
zéin !
제인
Mademoiselle, avez-vous passé un bon moment au palais ?
스텔라 바르테르
Bien sûr
제인
Dieu merci!!
스텔라 바르테르
Oh, Jane
스텔라 바르테르
Frères, vous n'êtes pas encore arrivés ?
제인
Oui ! Les jeunes maîtres ne sont pas encore arrivés.
스텔라 바르테르
d'accord
스텔라 바르테르
Je pense que tu seras bientôt là.
5
5b
5B
Partie 5
5 minutes
5 minutes lol
5 minutes de débit
5 minutes plus tard
알엠 바르테르
Stella !!
뷔 바르테르
Stella !!
스텔라 바르테르
Frères !!
Po-ok-
Les frères aînés de Stella sont Vi Barter, le chevalier de l'Empereur, et RM Barter, le prochain seigneur Barter.
알엠 바르테르
Stella, comment vas-tu ?
스텔라 바르테르
bien sûr!!
뷔 바르테르
J'ai entendu dire que vous étiez venu au palais aujourd'hui aussi.
스텔라 바르테르
Oui, j'ai quelque chose à faire.
뷔 바르테르
Oui, c'est peu probable, mais s'il se passe quoi que ce soit au palais, dites-moi votre nom, même Barter.
뷔 바르테르
La situation prendra alors fin.
스텔라 바르테르
Certes, je ne connais pas votre statut au sein du palais.
뷔 바르테르
Oh, notre intelligente Stella, tu t'es inquiétée pour rien.
알엠 바르테르
Prenez toujours soin de vous, où que vous soyez et quand vous le souhaitez.
알엠 바르테르
Bien sûr, en cas de danger, votre magie et votre pouvoir divin vous aideront.
스텔라 바르테르
Bien sûr, ne t'inquiète pas, mon frère.
뷔 바르테르
Aujourd'hui, j'ai ressenti une force magique dans le palais.
뷔 바르테르
Stella, qu'est-il arrivé à ta magie ?
스텔라 바르테르
Non, je ne supportais tout simplement pas les insultes proférées contre Barter.
알엠 바르테르
…Son Altesse le Prince héritier ?
스텔라 바르테르
encore..
알엠 바르테르
Oui... ne choisissez pas à la hâte.
알엠 바르테르
Réfléchissez bien
알엠 바르테르
Père, nous te protégerons.
알엠 바르테르
Vous pouvez faire tout ce que vous voulez
스텔라 바르테르
Grâce à mon père et à mes frères, je n'ai peur de rien.
스텔라 바르테르
Père, si mes frères me protégeaient
스텔라 바르테르
Je protège aussi mon père et mes frères.
스텔라 바르테르
Même si je dois y consacrer toute ma magie et mon pouvoir divin
뷔 바르테르
C'est merveilleux, Stella
알엠 바르테르
C'est super, notre benjamin, je le pense aussi
스텔라 바르테르
Oh, je compte passer du temps avec Jin demain.
알엠 바르테르
Amuse-toi bien, ma jolie petite sœur.
스텔라 바르테르
Merci, mon frère
뷔 바르테르
Oui, passe un bon moment avec Jin et Stella.
스텔라 바르테르
Oui ! Merci !
Une journée s'est écoulée ainsi.
Le lendemain se leva
진 미스티코벤토
Stella !!
스텔라 바르테르
Jin !!
Whirik-Jin serra Stella dans ses bras et la fit tourner sur elle-même.
진 미스티코벤토
Stella, allons sortir et passons un bon moment aujourd'hui.
스텔라 바르테르
Bien sûr, Jin
제인
Mademoiselle ! Mademoiselle !
스텔라 바르테르
Jane ? Que se passe-t-il ?
제인
Ça y est ! Le prince héritier arrive au manoir.
제인
Maintenant... maintenant...
작가
Je suis écrivain !
작가
Aujourd'hui, je vous ai montré quelques-unes des capacités de l'héroïne et une partie de l'histoire qui se déroulera dans le futur !
작가
Je dévoilerai progressivement les autres histoires !