Les sept fonctionnaires du gouvernement de l'impératrice
Samhwa_ Duc de Tailon
박 지 민 • 영식
Je n'ai pas entendu dire que Jeongguk venait, que se passe-t-il ?
전 정 국 • 영식
Je vais aussi à cette guerre.
박 지 민 • 영식
L'héroïne a-t-elle donné son accord ?
리 여 주 • 공녀
hein.
박 지 민 • 영식
bien.
서 주 신 • 시녀
J'ai préparé des rafraîchissements.
리 여 주 • 공녀
Écouter.
박 지 민 • 영식
Mais Votre Majesté m'a envoyé à la guerre ?
전 정 국 • 영식
Je vais m'en occuper.
박 지 민 • 영식
C'est possible, cependant.
리 여 주 • 공녀
Tu vas manger ?
전 정 국 • 영식
Oui, j'aime bien.
박 지 민 • 영식
Moi aussi, je vais bien.
리 여 주 • 공녀
Seigneur, prépare le repas tôt.
서 주 신 • 시녀
Oui, votre majesté !
박 지 민 • 영식
Cette guerre,-
전 정 국 • 영식
«Vous pouvez le changer avec ceci.»
전 정 국 • 영식
« Notre avenir… ! »
민윤기 • 공작
Envoyez une lettre à la princesse, lui disant que vous lui rendrez visite dès que possible.
민윤기 • 공작
J'aimerais vous rencontrer dès que possible.
민윤기 • 공작
« Si ce que j'ai vu était l'avenir, il fallait que cela change. »
서 주 신 • 시녀
L'eau du bain est prête.
리 여 주 • 공녀
J'irai.
서 주 신 • 시녀
Votre Majesté, vous devez être fatiguée.
리 여 주 • 공녀
Non, ça va.
서 주 신 • 시녀
Vous avez affaire à deux personnes depuis ce matin...
리 여 주 • 공녀
Ils ne sont que deux, alors qu'est-ce qui pourrait être fatigant ? Allez vous reposer vous aussi.
서 주 신 • 시녀
Oui, si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas à m'appeler !
※※※
le lendemain matin_
서 주 신 • 시녀
Ô Votre Majesté !
리 여 주 • 공녀
Que se passe-t-il ce matin ?
서 주 신 • 시녀
Votre Majesté...!
리 여 주 • 공녀
père?
서 주 신 • 시녀
Le nouveau nommé...
리 여 주 • 공녀
Duc Taillon, pourquoi lui ?
서 주 신 • 시녀
Une lettre est arrivée disant qu'il voulait voir la princesse !
리 여 주 • 공녀
quand?
서 주 신 • 시녀
Dès que possible...
리 여 주 • 공녀
Il a dû se passer quelque chose. Je pars dans 14 heures, alors préparez-vous.
서 주 신 • 시녀
Oui ! Votre Majesté !
리 여 주 • 공녀
…Même si tu n’es pas venu, j’étais en route.
리 여 주 • 공녀
Duc Taillon.
민윤기 • 공작
Si j'ai été impoli, je m'en excuse.
Au moment même où j'allais descendre de la calèche après mon arrivée à cheval sur la place, le duc se tenait devant la calèche.
L'héroïne a évoqué l'impolitesse du duc, qui s'en est excusé. Elle a ensuite été raccompagnée par le duc.
리 여 주 • 공녀
Maintenant, dites-moi, s'il vous plaît.
민윤기 • 공작
Princesse, deviendrez-vous empereur ?
리 여 주 • 공녀
Sinon moi, qui oserait être empereur dans cet empire ?
리 여 주 • 공녀
Je me demande si je peux y arriver.
Regard droit, attitude confiante.
리 여 주 • 공녀
Votre Majesté, souhaitez-vous devenir empereur ?
Utiliser le pouvoir entre vos mains
리 여 주 • 공녀
Ça ne suffira pas.
Un esprit forgé par une conviction inébranlable.
민윤기 • 공작
Prenons le parti de la princesse.
민윤기 • 공작
« La princesse qui doit devenir impératrice »
리 여 주 • 공녀
Même si Votre Majesté ne le dit pas, je deviendrai empereur.
리 여 주 • 공녀
« Et ce n'était pas longtemps avant. »
La femme pose soigneusement les couverts et s'apprête à partir. Puis, d'une voix calme, elle dit : « Si vous avez fini de manger, je vous permets de vous lever », et se lève discrètement.
Le regard du duc se tourna vers l'héroïne, et il s'approcha d'elle pour l'escorter jusqu'à la calèche. Dès lors, ils n'échangèrent que des paroles polies.
Leur objectif s'est précisé.
아가페
Je vous ferai part des résultats de l'événement dans le prochain épisode !
N'hésitez pas à laisser des commentaires, du soutien et des évaluations ♡♡♡