Le dénouement d'un triangle amoureux
Épisode 4_Pourquoi moi ?
Je me suis effondré.
최승철
Héroïne!!!!
아이들
C'est exact, la queue dépasse
최승철
Hé, tais-toi !
아이들
L'écart est-il réel ?
아이들
mdr
최승철
Hé... hé héroïne !!
최승철
Hé, appelle le professeur Kim Min-jeong.
김민정
....
김민정
Pourquoi moi ?
김민정
Pourquoi ai-je dû faire ça pour Han Yeo-ju ?
김민정
C'est ridicule.
최승철
sous...
최승철
Jeonghan, s'il vous plaît
윤정한
Trame!!
Jeonghan courut à toute vitesse
Et Chaewon, regardant la protagoniste féminine avec pitié, l'a signalé au 119.
김민정
Salut Choi Seung-cheol
김민정
Viens me parler
Alors les deux sont sortis
laborieux
최승철
quoi
김민정
Tu ne m'aimais pas ?
최승철
hein
김민정
... sous..
김민정
Quelle est cette lettre ?
최승철
J'ai écrit ceci parce que je t'aimais bien avant.
김민정
Qu'est-ce qui a changé ?
김민정
Qu'est-ce que je déteste ?
최승철
Mais tu ne m'aimais pas, alors j'ai été rejeté(e) ?
En fait, la raison pour laquelle Minjeong aime Seungcheol est
L'orgueil était le seul mot qui pouvait l'expliquer.
최승철
Si vous n'avez rien à dire, allez-vous-en.
김민정
Choi Seung-cheol
김민정
Tu sais ça ?
김민정
L'héroïne ne vous aime pas
김민정
Et tu finiras par tomber amoureux de moi.
김민정
La situation actuelle est la suivante : je t'aime bien et tu aimes Han Yeo-ju.
김민정
C'est un triangle amoureux
김민정
Le dénouement du triangle amoureux
김민정
Au final, ça ne se passe pas comme vous le souhaitez.
김민정
Je mène, vous me suivez.
김민정
Chut-) Tu es comme une jolie poupée pour moi ?
최승철
condamner...
최승철
Je ne me laisserai jamais avoir par un rat comme toi.
최승철
Yeoju et moi
최승철
s'en aller
김민정
Ouais lol
Le passé de Seungcheol
Il y a un an, un nouvel élève est arrivé dans la classe voisine.
J'ai fait du tourisme
C'était une enfant jolie, intelligente et gentille.
Je m'appelle Kim Min-jeong
Je ne savais pas que tu étais ce genre d'enfant
J'ai eu la chair de poule partout sur le corps.
Et d'une manière ou d'une autre,
Est-ce parce que je me sens mieux que j'aime bien le personnage principal féminin ?
Ha... Je ne sais pas ce que je veux non plus.
Madame, aidez-moi s'il vous plaît... ha...
J'ai mal à la tête...
Roulement de tambour
김민정
Héroïne!!
김민정
Tu es réveillé·e ?
한여주
Oui, ça va.
김민정
Tu aimes Seungcheol par hasard ?
한여주
petit...
한여주
C'est... pourquoi ??..?
김민정
Je te dis ça parce que je pense que tu aimes bien Seungcheol.
김민정
Seungcheol a dit qu'il te détestait
김민정
Je parlais à mes amis de son côté vulgaire et provocateur.
김민정
Seungcheol t'a juste utilisé !!
김민정
En réduisant la distance à ce point
김민정
Ou vous prendre en otage
김민정
Ils essaient d'extorquer de l'argent !
김민정
Fais-moi confiance
김민정
Gardez vos distances avec Seungcheol.
한여주
hein.
Je ne savais pas
Seungcheol me voit-il comme ça ?
Je crois que je n'ai vraiment aucun don pour l'observation des gens.
김민정
J'irai
한여주
Trame
Roulement de tambour
claquer-
최승철
Héroïne!! ㅠㅠ
최승철
êtes-vous d'accord??
최승철
Ce qui s'est passé??
한여주
...
한여주
aller
최승철
euh??
한여주
Êtes-vous sourd ?
한여주
Allez-vous-en !!! Sortez !!!!!!!!!!!
최승철
...
최승철
Désolé
최승철
J'irai
한여주
...
La distance entre eux s'est donc accrue de plus en plus.
Yeoju semblait croire tout ce que disait Minjeong.
깽깽이
C'est dommage que ce soit court aujourd'hui
깽깽이
Et l'histoire se poursuit jusqu'aux montagnes
깽깽이
S'il vous plaît, descendons la montagne au lieu de la gravir !
깽깽이
Merci d'avoir regardé jusqu'au bout.
Je suis ravi(e) de votre soutien, de vos commentaires et de vos abonnements ^_^