Kết thúc của một mối tình tay ba
Tập 4_Tại sao lại là tôi?
Tôi ngã quỵ
최승철
Nữ anh hùng!!!!
아이들
Đúng vậy, cái đuôi đang thò ra ngoài.
최승철
Này, im đi!
아이들
Khoảng cách chênh lệch đó có thật không???
아이들
cười
최승철
Này...này nữ anh hùng!!
최승철
Này, hãy gọi cho thầy Kim Min-jeong.
김민정
...
김민정
Tại sao lại là tôi?
김민정
Tại sao tôi lại phải làm điều đó vì Han Yeo-ju chứ??
김민정
Điều này thật nực cười
최승철
dưới...
최승철
Jeonghan, làm ơn
윤정한
Gâu!!
Jeonghan vội vàng chạy đi.
Và Chaewon, nhìn nữ chính với vẻ thương cảm, đã báo cáo sự việc cho số 119.
김민정
Chào Choi Seung-cheol
김민정
Hãy đến nói chuyện với tôi.
Vậy là hai người cùng đi ra ngoài.
lê bước chậm chạp
최승철
Gì
김민정
Bạn không thích tôi sao?
최승철
ừ
김민정
... dưới..
김민정
Đó là chữ cái gì vậy?
최승철
Tôi viết điều này vì trước đây tôi đã thích bạn.
김민정
Điều gì đã thay đổi?
김민정
Tôi ghét điều gì?
최승철
Nhưng vì bạn không thích tôi nên tôi bị từ chối phải không?
Thực tế, lý do Minjeong thích Seungcheol là
Lòng tự hào là từ duy nhất có thể diễn tả được điều đó.
최승철
Nếu bạn không có gì để nói, hãy đi đi.
김민정
Choi Seung-cheol
김민정
Bạn biết điều đó chứ??
김민정
Nữ chính không thích bạn.
김민정
Và rồi cuối cùng bạn cũng sẽ phải lòng tôi thôi.
김민정
Hiện tại, tôi thích bạn và bạn thích Han Yeo-ju.
김민정
Đó là một mối tình tay ba.
김민정
Kết thúc của mối tình tay ba
김민정
Cuối cùng, mọi chuyện không diễn ra như bạn mong muốn.
김민정
Tôi dẫn đường, bạn chỉ việc đi theo.
김민정
Suỵt-) Em có giống như một con búp bê dễ thương đối với anh không?
최승철
chết tiệt...
최승철
Tôi sẽ không bao giờ để một kẻ hèn hạ như anh lợi dụng mình.
최승철
Yeoju và tôi
최승철
biến đi
김민정
Ừ haha
Quá khứ của Seungcheol
Một năm trước, một sinh viên chuyển trường đến lớp kế bên.
Tôi đã đi tham quan.
Cô bé là một đứa trẻ xinh xắn, thông minh và tốt bụng.
Tôi tên là Kim Min-jeong
Tôi không ngờ cậu lại là một đứa trẻ như thế.
Tôi nổi da gà khắp người.
Và bằng cách nào đó
Có phải vì tôi cảm thấy khỏe hơn nên tôi mới thích nữ chính không?
Ha... Tôi cũng không hiểu nổi chính mình nữa.
Thưa bà, làm ơn giúp tôi... ha......
Tôi đau đầu quá...
Tiếng trống dồn dập
김민정
Nữ anh hùng!!
김민정
Bạn đã thức chưa?????
한여주
Ừ, không sao đâu.
김민정
Bạn có thích Seungcheol không?
한여주
nhỏ bé...
한여주
Tại sao... vậy???
김민정
Tôi nói điều này vì tôi nghĩ bạn thích Seungcheol.
김민정
Seungcheol nói rằng anh ấy ghét bạn.
김민정
Tôi đã kể với bạn bè về việc cô ta bẩn thỉu và lẳng lơ như thế nào.
김민정
Seungcheol chỉ lợi dụng bạn thôi!!
김민정
Bằng cách thu hẹp khoảng cách đến mức này.
김민정
Hoặc bắt bạn làm con tin
김민정
Chúng đang cố tống tiền!!
김민정
Hãy tin tôi.
김민정
Hãy giữ khoảng cách với Seungcheol.
한여주
Hừ.
Tôi không biết
Seungcheol có nghĩ về tôi như vậy không?
Tôi đoán là tôi thực sự không có khiếu thẩm mỹ trong việc nhìn nhận người khác.
김민정
Tôi sẽ đi
한여주
Gâu gâu
Tiếng trống dồn dập
bùm-
최승철
Nữ anh hùng!! ㅠㅠ
최승철
Bạn ổn chứ?
최승철
Chuyện gì đã xảy ra thế??
한여주
...
한여주
đi
최승철
ừm??
한여주
Bạn bị điếc à?
한여주
Đi đi!!! Ra khỏi đây!!!!!!!!!
최승철
...
최승철
Lấy làm tiếc
최승철
Tôi sẽ đi
한여주
...
Vì vậy, khoảng cách giữa họ ngày càng xa cách.
Yeoju có vẻ tin tất cả những gì Minjeong nói.
깽깽이
Thật tiếc là hôm nay nó ngắn quá.
깽깽이
Và câu chuyện tiếp tục đến vùng núi.
깽깽이
Chúng ta hãy xuống núi thay vì leo lên núi nhé!!
깽깽이
Cảm ơn các bạn đã xem đến hết.
Tôi rất vui vì sự ủng hộ, những bình luận và lượt đăng ký của các bạn ^_^