La fin de la rencontre entre l'héroïne en fuite et le protagoniste masculin obsessionnel est
14 : Vague
Après y avoir bien réfléchi,
C'est fichu ?
김여주
"Je suis foutu, je suis foutu, je suis foutu"
김여주
«Que devrais-je dire d'autre à Jungkook ?»
Tu n'as pas pu me contacter parce que tu as dormi toute la journée ?
Je vous croirai sans réserve.
김여주
« Pff... que dois-je faire... »
09:00 AM
Avant même de m'en rendre compte, il était déjà 9 heures alors que je cherchais des excuses.
김여주
« Mais quand même… ? Dois-je aller dans la chambre d’hôpital… ? »
Mais est-il acceptable de présenter des excuses en face à face ?
Je viens de me changer et de mettre un chapeau.
Je suis parti de chez moi, mais... je n'ai pas mes clés de voiture...?
Ah… chez Jungkook… (voir épisode 3)
김여주
"Haha... comment vas-tu... "
Je ne connais que le nom de l'hôpital... La dernière fois, j'ai fait le tour de tous les hôpitaux...
Si je prends le métro et que j'appelle mon frère...?
C'est parfait
김석진
« Tu ne m'appelles vraiment que lorsque tu as besoin de moi ? »
김여주
"Frère, allons à l'hôpital 00 !"
김석진
« Quel genre de ton est-ce là… »
Et puis mon frère a juste souri et a conduit la voiture.
김여주
"Non, pourquoi viens-tu, oppa ?"
김석진
« Je t’avais dit que j’avais vraiment besoin de voir quelqu’un d’assez gentil pour t’emmener avec lui. »
J'ai dit que j'allais voir mon copain plus tôt... Ha... Je n'aurais pas dû dire ça.
Si je vous disais ce qui m'obsédait encore aujourd'hui...
J'ouvrirais grand les yeux et je giflerais la joue de Jungkook.
김여주
" ha.. "
김여주
"Jungkook"
전정국
« Ma sœur, qui est derrière toi ? »
김여주
« Mon frère aîné »
김석진
« Oh ! Un instant… »
김석진
« Tu es le petit ami de l'héroïne… ? Pourquoi… pourquoi… »
Putain de frère...
김여주
"Frère, sors."
김석진
"D'accord... Sors... Amuse-toi bien."
Qu'est-ce que c'est ? Tout semble soudain flou…