L'incarnation même de l'homme pur
1. Étudiant transféré


ennuyeux.

C'est tellement ennuyeux.

Des personnes qui vivent la même vie les mêmes jours

C'est surtout ennuyeux.

Je souhaite qu'un événement apparaisse et change tout en moi.

Si une chose pareille se produit, je te promets de te couvrir de baisers cent mille fois.

담임
Calme.

Le professeur principal tape sur le tableau noir et crie.

Pourtant, l'esprit de l'élève du lycée ne faiblit pas.

Le professeur principal fronce les sourcils en voyant les élèves parler encore plus fort et tape encore plus fort sur le tableau noir.

담임
Calme!

C’est alors seulement que les élèves se tournèrent vers le tableau noir, réalisant peut-être que leur professeur principal s’y trouvait.

Le professeur principal a froncé les sourcils et nous a fait la leçon sur l'importance du respect des enseignants.

Le professeur principal sait-il que personne ne l'écoutera de toute façon ?

Le professeur principal s'éclaircit la gorge et frappe à nouveau le tableau noir.

담임
Quoi qu'il en soit, à partir d'aujourd'hui, un nouvel élève vivra avec nous dans notre classe.

담임
Jeon Jungkook, entrez.

La porte s'ouvre en grinçant et un beau garçon entre.


정국
...

담임
Présentez-vous, Jeon Jungkook.


정국
Bonjour, je suis Jeon Jungkook.

담임
D'accord, c'est tout ?

Le beau garçon hoche la tête à plusieurs reprises.

Il est vraiment beau.

oh mon Dieu.

J'ai ri en me souvenant d'un ami qui s'était découragé, pensant qu'il n'y aurait que des calamars à l'école pour le restant de sa vie.

Le garçon fronça les sourcils, prenant peut-être cela pour une moquerie.

Comment fais-tu pour être aussi beau même quand tu cherches à impressionner ?

담임
Jeon Jungkook, assieds-toi à côté de Jeong Seoyeon.

Hourra !!

Oh, j'ai oublié de me présenter.

Je m'appelle Jeong Seo-yeon.

C'est une jolie fille, très mignonne, dans notre école.

Taille 165 cm, poids 57 kg.

Je suis en deuxième année de lycée.

Un beau garçon rassemble ses affaires et s'assoit à côté de moi.

mignon.

Il est beau et même mignon.

De plus, l'atmosphère est chaleureuse.


서연
oh mon Dieu...


정국
...


정국
...?


서연
Non non !


서연
Bon, je ne dis pas seulement que tu es beau, mignon, chaleureux et gentil...


서연
Ça ne me dérange pas !


서연
Ha ha ha...

Mon ami me regarde comme si j'étais folle.

Je suppose que je me fiche d'avoir des amis laids.

Qu'est-ce que ça peut faire si un dieu masculin est assis à côté de moi ?


정국
Euh... Euh, par hasard.


서연
Hein ??? Hein ???? Posez-moi n'importe quelle question, n'importe laquelle


주아
Salut, Jeong Seo-yeon.


주아
Dégage, espèce de merde.


주아
Jungkook Jeon.


주아
Tu veux bien sortir avec moi ?

Espèce de fou furieux.

C'est complètement dingue.

Jeongguk, n'accepte pas ça.

s'il te plaît.


정국
....Oui?


정국
Je ne comprends pas vraiment ce que vous dites...


정국
Soyons amis... d'accord ?

Regardez le visage de Minju devenir écarlate.


주아
Jeon Jungkook, tu plaisantes ?


주아
Bien sûr, il veut sortir avec moi.


정국
...


정국
Non, je ne peux pas.


주아
pourquoi ?


주아
Mais pourquoi donc ?


정국
...


정국
De toute façon, ça ne marchera pas.


주아
Pourquoi pas!!!!


주이
Jooah, retourne à ta place.


주이
Le cours a commencé.

Regardez Minju-ah, elle a l'air si joyeuse !

C'est tellement drôle.


서연
(à voix basse) Bon travail.


정국
...


서연
Je sais, je connais ton cœur.

Le visage de Jungkook devint soudainement rouge...

euh?

Tu rougis ?

oh mon Dieu..

Est-ce que Jungkook m'aime bien ?


서연
Hum.


서연
Alors, quelle était la question que vous alliez poser ?


정국
Non... non.


정국
rien...

Je l'ai vu exactement.

Les joues et les oreilles de Jeon Jungkook deviennent rouge vif.

Oh là là, c'est trop mignon !

C'est charmant.