L'incarnation même de l'homme pur
#2. Étudiant transféré
서연
Voici donc la cafétéria.
서연
Voici la salle de bain.
서연
Tôt le matin, c'est le laboratoire de sciences.
서연
La salle audiovisuelle est géniale.
서연
Voilà les vestiaires.
서연
La structure à trois étages ressemble à ceci.
정국
...
서연
Oh, vous ne m'avez pas dit le plus important.
서연
Il y a un magasin là-bas.
정국
...
정국
Par hasard, où se trouve la bibliothèque ?
서연
Ah, c'est au deuxième étage.
서연
En fait, je ne suis allée à la bibliothèque que trois fois ces deux dernières années ?
서연
C'est génial, non ?
정국
....
정국
...C'est vraiment incroyable.
서연
Oh, et n'hésitez pas à m'appeler.
정국
ah...
정국
hein.
서연
Veux-tu être mon ami ?
정국
.....d'accord.
서연
bien!
서연
Voulez-vous déjeuner ensemble ?
서연
Je me suis disputée avec mes amis et je n'avais personne avec qui manger !
정국
....d'accord.
서연
sous...
서연
Tu es vraiment mon amour.
서연
Truup.
서연
Il est beau et gentil.
서연
Mignon.
서연
Beau.
서연
Toutes les femmes qui passent se retourneront vers vous.
서연
Et je suivrai votre numéro de téléphone.
서연
Je t'envie.
서연
En 18 ans, je n'ai jamais eu un numéro composé.
서연
Quel envieux !
정국
...
정국
Je suis vraiment désolé d'être aussi beau.
서연
Hein ? Vous êtes sarcastique ?
주이
Haha, je crois que Seoyeon a été poignardée ?
서연
Salut ! Quand es-tu arrivé(e) ?
서연
Tu ne peux pas simplement l'éteindre ?
서연
Je discutais justement avec notre adorable Jungkook !!!
서연
Allez-vous-en ! Sortez !
주이
Hahaha, je vois que tu te plains hahaha
주이
Jolie fille.
서연
Arrête de te plaindre et va-t'en !!!!
서연
Saupoudrer de sel ?
서연
s'en aller!!!!!!
Joo-i serra Seo-yeon fort dans ses bras, comme si elle avait des remords.
주이
Notre bel étudiant transféré est de retour, alors pourquoi votre meilleur ami ne vous remarque-t-il pas ???
주이
Dommage...
주이
Héhé...
서연
Heeeeeeek ?!!!!!
서연
Aïe !!! Putain !!!
정국
....
Jeongguk se couvre secrètement les yeux.
Ça doit être gênant à regarder.
mignon.
Ah, j'ai envie de te mordre.
C'est charmant.
Le seul lapin de notre école.
Mignonne.
Paquet d'amour.
서연
Hé ! Tu ne veux même pas voir le ballon de foot !
주이
Ok ok lol
주이
Oh mon Dieu, c'est tellement tristeㅠㅠ
주아
Hahaha, bande d'idiots !
주아
C'est tellement énervant et je tombe à la renverse.
Joo-ah frappe Joo-i...
주아
Je te laisserai t'en tirer juste pour cette fois, vraiment.
주아
Hein ! Tu as un bleu sur le bras.
주아
Et des poches de glace.
Joo-ah lance une poche de glace à Joo-i.
주아
Faites une pause aujourd'hui ! Hein !
주아
Au bout de 3 jours, n'utilisez plus de compresses froides, utilisez des compresses chaudes !
Joo-ah lance à nouveau une compresse chaude à Joo-i.
주아
Je ne dis pas ça parce que je t'aime bien !
주아
J'ai juste envie de te frapper plus fort !
주아
joie!
주이
Je n'ai jamais frappé personne auparavant...
주아
joie!
주아
Oh mon dieu Jeon Jungkook !!!!!
주아
JE!!!!!!!
주아
toi!!!!!!!!
주아
Je t'aime vraiment.
주아
Accepteras-tu mon cœur caché ?
정국
Non.
주아
Pouah...
Joo-ah hésite et se retourne.
주아
Chut... chut... Je serai dans le noir un jour... chut...
서연
Jooah!!!!!
주아
Pourquoi!!!!
서연
Ce n'est pas Jeongjeongguk, c'est Jeonjeongguk !!!