Le rêve du renard
entretien
김태형
"Je reviendrai"
Bien que plusieurs jours se soient écoulés depuis qu'il a laissé son message disant qu'il reviendrait, Taehyung n'est toujours pas revenu.
L'héroïne, qui pense parfois à Taehyung tout en menant une vie ordinaire, se demande parfois comment il va.
이여주
« Peut-être suis-je entré dans le rêve en premier... »
전정국
"---!"
Alors que l'héroïne était momentanément distraite, Jeong-guk, un collègue qui avait rejoint l'entreprise en même temps qu'elle, lui a parlé.
이여주
« Oui ? Désolé, je pensais à autre chose… »
전정국
« C'est bon. Le chef d'équipe m'a appelé. »
이여주
"Oh oui."
이여주
« Chef d'équipe ! Avez-vous appelé ? »
Yeoju avait très peur du chef d'équipe Min.
Bien que son apparence froide y ait contribué, l'aura que dégageait le chef d'équipe Min, sans qu'il ait besoin de crier ou de jurer, a intimidé Yeo-ju.
Mais, comme il était si doué dans son travail, Yeo-ju a toujours pensé qu'il était devenu chef d'équipe très jeune, un peu comme elle.
민윤기
"Ici"
이여주
"Oui?"
민윤기
« Le rapport que m'a remis cette dame contient plus d'une chose étrange. »
민윤기
«Il y a pas mal de fautes de frappe.»
이여주
"Désolé!"
민윤기
« Contrairement à avant, je pense que tu as beaucoup réfléchi à d'autres choses ces derniers temps. Je ne dis pas que tu devrais te contenter de travailler, mais j'espère que tu ne feras pas trop d'erreurs au travail. »
이여주
"D'accord... je vais essayer de me concentrer."
이여주
« Eh bien… j’ai pensé à tellement de choses inutiles ces derniers temps… »
L'héroïne réfléchit un instant, puis quitta le bureau du chef d'équipe et retourna à sa place.
이여주
"D'accord... Concentrons-nous vraiment à partir de maintenant..."
전정국
« Donc, jusqu'à présent, tout a été fait à l'arrache ? »
Sans prévenir, Jeongguk prit la parole depuis derrière eux.
이여주
"Surprise… ! Jungkook, qu’est-ce que tu viens de dire… ?"
전정국
«Tout le monde est sorti parce que c'était l'heure du déjeuner.»
이여주
« Mais parlez avec précaution, et si quelqu'un vous écoute ? »
Bien que Yeo-ju et Jeong-guk fussent des amis proches, ils gardaient leur relation secrète au travail.
전정국
"D'accord, allons manger rapidement."
Jungkook parla d'une petite voix, presque en chuchotant.
이여주
"d'accord"
L'héroïne murmura elle aussi à voix basse.
Yeo-ju et Jeong-guk ont quitté l'entreprise et se sont dirigés vers le magasin de proximité.
전정국
"Tu vas manger au dépanneur ?"
이여주
« Oui, j'ai oublié d'apporter ma boîte à lunch... »
이여주
« Toi ? Pourquoi y vas-tu ? »
À la question de la protagoniste féminine, Jeongguk marqua une pause avant d'ouvrir la bouche.
전정국
« Je n'ai pas apporté de boîte à lunch non plus. »
이여주
« Ah bon ? Bref, dépêchez-vous et partez… »
Avant que l'héroïne ait pu terminer sa phrase, une douce brise se leva soudain de quelque part.
Au bout d'un moment, l'héroïne, sous le choc, resta sans voix en voyant Jeong-guk et la personne qui se tenait devant elle.
김태형
« Nous nous retrouvons »
이여주
"Euh... euh ! Ah !!
L'héroïne était ravie de voir la personne à laquelle elle pensait se tenir juste devant elle, mais sa surprise ne s'estompa pas.
전정국
« Le connaissez-vous ? »
김태형
« Le connaissez-vous ? »
Taehyung et Jungkook ont posé la même question à la protagoniste féminine au même moment.
김태형
«Pourquoi faites-vous semblant de ne pas me connaître?»
dit Taehyung en regardant Jeongguk.
전정국
« Tu t’es fait prendre ? »
김태형
«Je sais tout»
Taehyung et Jungkook ont eu une conversation secrète dont l'héroïne n'avait pas encore connaissance.