Le rêve du renard
Intrusion



김태형
"Que fais-tu?"


이여주
"Beurk..."


김태형
"Hmm?"


이여주
« Beurk ! »

Un homme flottant dans les airs s'adressa à l'héroïne.

Aussi irréaliste que cela puisse paraître, je n'ai pas pu m'empêcher d'être surpris.

Cependant, peut-être à cause des effets persistants de l'alcool, l'héroïne était moins craintive que d'habitude.


이여주
« Beurk ! »

L'héroïne hurla et donna un coup de poing à l'homme mystérieux.

Mais comme prévu, le coup de poing de l'héroïne, lancé de toutes ses forces, manqua sa cible en vain.


김태형
« Désolé ! Vous êtes surpris ? »


김태형
« J'ai une question... ah »

L'homme baissa les yeux et laissa échapper un petit cri.


김태형
« Je flottais ! C'est pour ça que vous étiez surpris ? Désolé ! »

L'homme s'est excusé, faisant tout un plat comme la femme.


이여주
« Quelle est cette situation… »

L'homme s'avança à terre et s'adressa de nouveau à la femme.


김태형
« Eh bien, j'avais quelque chose à vous demander. »


이여주
« M... quoi... je voulais demander... »

L'héroïne, ivre, a rapidement compris la situation et a répondu d'une voix tremblante.


김태형
« Vous connaissez ce type ? »

L'homme sortit une photo de sa poche et la montra à la femme.


이여주
"..!"

L'héroïne fut surprise. Elle n'y pouvait rien, car la personne sur la photo était sa voisine, qu'elle avait croisée plusieurs fois sans la voir.


이여주
« Pourquoi cette personne ? »

L'héroïne interrogea l'homme sans baisser sa garde, craignant d'être blessée.


김태형
« Euh… vous pouvez croire tout ce que je dis ? »


이여주
«…Je l’ai vu léviter, alors comment pourrais-je ne pas y croire…»


김태형
«Si vous me promettez de me croire, je reviendrai demain et je vous le dirai.»


이여주
"Oui?"

Je n'ai jamais eu aussi peur qu'un homme en qui je ne peux pas avoir confiance revienne vers moi demain.


이여주
'comment..?'


김태형
"Il est tard aujourd'hui, alors entrez en premier."


이여주
"Quoi..!"

Avant qu'il ait pu finir sa phrase, l'homme a disparu.

L'héroïne regarda autour d'elle pour retrouver l'homme qui avait disparu en un instant, mais il n'y avait pas la moindre trace de lui.

Le cœur de l'héroïne a failli s'arrêter de battre à cause de ce vent.


이여주
"ah..."

Alors je suis rentré chez moi en courant à toute vitesse.

Bip bip bip-

Cliquetis

L'héroïne ouvrit la porte, entra et se laissa tomber sur le canapé.

Il n'arrivait pas à croire ce qui venait de lui arriver.


이여주
"Je ne sais pas.."

J'étais tellement fatiguée que j'ai décidé d'y réfléchir à nouveau demain.


이여주
"demain.."


이여주
« Réfléchissons-y… »


김태형
«Je reviendrai demain pour te parler.»

L'héroïne perdit connaissance en repensant aux dernières paroles de l'homme.


이여주
"Hmm.."

Lorsque l'héroïne se réveilla, il était étonnamment 7 heures du matin.


이여주
« Ah, j'ai mal à la tête... »

L'héroïne se prit la tête, qui la faisait souffrir, et parvint à peine à se lever, se dirigeant vers la cuisine pour boire de l'eau.


이여주
"Gyaaaaah!!"

Mais quand j'ai vu cet homme boire tranquillement de l'eau dans la cuisine, j'ai eu tellement mal à la tête que mes yeux ont failli sortir de leurs orbites.

En y regardant de plus près, je me souviens soudain de l'homme suspect que j'ai vu hier.


이여주
« La police… Je dois signaler ça à la police… »

L'héroïne tourna désespérément la tête et chercha son téléphone portable.


김태형
"quel est le problème?"


이여주
"acheter.."


이여주
« S'il vous plaît, sauvez-moi ! »

L'héroïne implora instinctivement qu'on lui laisse la vie sauve.


김태형
«Je ne te tuerai pas»


이여주
«Je... n'ai pas beaucoup d'argent !»


김태형
« Ne prenez pas l'argent »


이여주
« S'il vous plaît... pourquoi êtes-vous entré ici... »

La question « Et l'héroïne maintenant ? » ne m'a même pas effleuré l'esprit.


김태형
«Hier. Tu ne te souviens pas ?»


김태형
« Je vous ai vu hier, vous sembliez le connaître ? »


이여주
"ah..."


김태형
« Dois-je commencer par vous dire pourquoi je vous cherche ? »


김태형
« Alors vous serez plus coopératif et serviable ? »


이여주
"....."

L'héroïne regarda l'homme d'un air absent, muette.


김태형
"Je m'appelle Kim Taehyung."


김태형
« Par où commencer… »


이여주
"Excusez-moi, là-bas"

L'héroïne parla d'une voix basse et tremblante.


이여주
«Si vous ne sortez pas maintenant, je vous dénoncerai.»


김태형
"Bien sûr, ça n'a pas d'importance"

L'héroïne était stupéfaite par la voix assurée de Taehyung.


김태형
« Écoutez-moi d'abord. »


이여주
"..."


김태형
"Votre téléphone est ici."