La partie a commencé.
#Pro, le début du match


La partie a commencé.

Une voix étrange, presque mécanique, se fait soudain entendre.

Mon corps tremblait d'une peur extrême.

Ce fut le début de cette expérience digne d'un roman.

Une promenade tranquille sous le soleil de l'après-midi,

Un magasin qui a attiré mon attention par hasard.

"Magasin de jeux※Veuillez entrer uniquement si vous êtes préparé."


정은하
quoi ?

Depuis mon plus jeune âge, on me dit souvent que je suis mature.

Dans l'espoir d'oublier, ne serait-ce qu'un instant, cette vie qui a toujours été douloureuse

J'ai fait un choix irréversible.

Turbuck

Cogner-

Cogner.

Ce que vous voyez dès que vous entrez, c'est…

Un employé.

Tout en noir, grands yeux, proportions parfaites, etc.

Une employée à l'air froid, dotée d'un physique à faire pleurer plus d'un homme.

Derrière le bureau noir, on apercevait divers jeux de société à l'aspect peu engageant.


김소원
Jung Eun-ha, 15 ans, ancienne membre du groupe BTS. Ses amis ne l'aiment pas car elle est trop mature pour son jeune âge.


김소원
C'est exact ?

Il parle d'une voix mécanique, les yeux rivés sur sa tablette sans même lever la tête.


정은하
Oui.

Ce qui est vraiment étrange, c'est que

C'est vraiment étrange d'entendre quelqu'un dire que je suis un traître.


김소원
Vous êtes venu acheter un jeu ?


정은하
Oui.


김소원
Que souhaitez-vous emporter ?


정은하
J'aimerais bien.

C'est,

Un jeu de société qui ressemble à Pac-Man.

Deux émoticônes ont la bouche anormalement ouverte.

N'est-ce pas un jeu de société ?

Pac-Man en jeu de société...


김소원
Jeu à deux joueurs : une personne se connectera automatiquement à l’autre.


김소원
Bonne chance, faites de beaux rêves.


김소원
Je comprends que vous avez un certain niveau de maîtrise de l'anglais, n'est-ce pas ?

connexion...?


정은하
Bonne chance et faites de beaux rêves.

Il marmonnait d'une voix absente, comme possédé.


김소원
Vous pouvez l'ouvrir chez vous dès maintenant. C'est gratuit, alors prenez-le.

...

Pourquoi ne me sentais-je pas anxieux ?