La fille que j'ai rencontrée à la salle informatique est une femme têtue
ÉPISODE 2 : La fille que j'ai rencontrée dans la salle informatique est une femme têtue


진상
condamner...?


전정국
Waouh... (Je suis tombé amoureux de l'héroïne)


민윤기
22


김태형
33


백초
Madame, veuillez prendre soin de cette vérité.


유여주
D'accord.


유여주
Excusez-moi. Je vous avais dit que la nourriture extérieure n'était pas autorisée.


유여주
Mais pourquoi continues-tu à pleurer ?

진상
...c'est...

진상
Voulez-vous vraiment essayer ?

palet_

_palet


유여주
(Oh merde..)


민윤기
Hé, te voilà !


민윤기
Pouvons-nous nous voir un instant ?

진상
?

진상
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Ils rigolent !


전정국
Si tu touches à cette sœur aînée, elle aura des ennuis.


전정국
Voulez-vous venir à nous maintenant, ou préférez-vous vous perdre ?

진상
...


김석진
Dois-je appeler la police ?

진상
Euh... non...


박지민
Dégage d'ici, espèce d'abruti !

진상
...(nerveux)

진상
(désactivé)


유여주
...


김태형
êtes-vous d'accord?


유여주
hein...


김남준
Aurais-je dû davantage embêter ce putain d'idiot...


정호석
Je sais...

Cliquetis

claquer_

사장


유여주
...

사장
Hé, le/la salarié(e) à temps partiel ? Sors un instant.


유여주
N...oui...

사장
Tu as dit que tu avais versé des ramen sur la personne qui est sortie tout à l'heure ?


유여주
N...oui...

사장
C'est comme ça que tu fais ton travail à temps partiel ?

사장
Votre salaire mensuel sera réduit de moitié.


유여주
S..Boss !!

사장
Tu vas vraiment te faire frapper ?

사장
Si vous faites un travail à temps partiel comme ça, est-ce que les clients viendront ?

사장
Qui a versé des ramen sur les invités ?


유여주
...Je suis désolé...

사장
Bon, disparaissez de ma vue.


유여주
...


유여주
Oui..


유여주
...

À ce moment-là, la porte s'ouvre.


닝닝
...il


조연지


지젤


이조연


이조연
Bonjour..


유여주
?!