La ragazza che ho incontrato nella sala PC è una donna testarda
EP.2: La ragazza che ho incontrato nella sala PC è una donna testarda


진상
Dannazione...?


전정국
Wow... (Innamorarsi della ragazza protagonista)


민윤기
22


김태형
33


백초
Signora, la prego, si prenda cura di questa verità.


유여주
Va bene.


유여주
Mi scusi. Le ho detto che non è consentito portare cibo dall'esterno.


유여주
Ma perché continui a piangere?

진상
...questo è...

진상
Vuoi davvero provarlo?

disco_

_disco


유여주
(Oh merda..)


민윤기
Ehi, eccoti qui.


민윤기
Possiamo vederci un attimo?

진상
?

진상
Che diavolo, loro ridono


전정국
Se tocchi quella sorella maggiore, finirà nei guai.


전정국
Vuoi venire da noi subito o vuoi perderti?

진상
...


김석진
Dovrei chiamare la polizia?

진상
Ehm... no...


박지민
Vattene da qui, idiota del cazzo.

진상
...(nervoso)

진상
(spento)


유여주
...


김태형
stai bene?


유여주
eh...


김남준
Avrei dovuto prendermi più gioco di quel fottuto idiota...


정호석
Lo so...

Clank

botto_

사장


유여주
...

사장
Ciao, lavoratore part-time? Vieni fuori un attimo.


유여주
N..sì...

사장
Hai detto che hai versato del ramen sulla persona che è uscita prima?


유여주
N..sì...

사장
È così che svolgi il tuo lavoro part-time?

사장
Il tuo stipendio mensile verrà dimezzato.


유여주
S..Capo!!

사장
Verrai davvero colpito?

사장
Se lavori part-time in questo modo, i clienti verranno?

사장
Chi ha versato il ramen sugli ospiti?


유여주
...Mi dispiace...

사장
Ok, sparisci dalla mia vista.


유여주
...


유여주
SÌ..


유여주
...

In quel momento la porta si apre.


닝닝
...Lui


조연지


지젤


이조연


이조연
Ciao..


유여주
?!